优范网 诗词网 三月十日流杯亭

三月十日流杯亭

身属中军少得归,木兰花尽失春期。 偷随柳絮到城外,行过水西闻子规。

注释

身属中军:指任节度判官。作者《樊南乙集序》:“尚书河东公守蜀东川,奏为记室。十月得见吴郡张黯见代,改判上军。时公始陈兵新教作场,阅数军实,判官务检举条理,不暇笑砚。明年,记室请如京师,复摄其事。”知商隐复代记室事在大中七年。 归:指归长安。 《本草》:木兰,大树,皮似桂而香,花粉红色,二三月间开。 子规鸣声若曰“不如归去”,此以“闻子规”寓归家之思。

译文

在军中很少能回到家乡与家人团聚,错过了寄情的木兰花开的春天美景。怀着隐微的心情,悄悄跟随空中飘飞的柳絮来到城外,经过水西时听到杜鹃鸟凄切的叫声。

赏析

李商隐的《三月十日流杯亭》是一首富有情感和意象的诗作。这首诗通过细腻的描写和象征手法,表达了诗人内心的情感波动和对时光流逝的感慨。

首先,从字面意思上看,诗歌的第一句“身属中军少得归”表明了诗人身份的特殊性,他属于军队中的一个角色,但很少有机会回到家中。这暗示了诗人可能长期在外,不能与家人团聚,透露出一种无奈和孤独的情绪。

第二句“木兰花尽失春期”则描绘了一个具体的场景:木兰花开尽,春天已经过去。这里的“木兰花”不仅是一种自然景象,也常常被用来比喻美好的事物或时光。因此,“木兰花尽失春期”可以理解为美好的时光已经逝去,春天不再,表达了诗人对美好时光易逝的感慨。

接下来的两句“偷随柳絮到城外,行过水西闻子规”,则通过生动的意象进一步深化了这种情感。诗人似乎是在不经意间跟随柳絮来到了城外,行走在水边时听到了杜鹃鸟(子规)的叫声。这里,“柳絮”象征着轻盈飘渺的事物,而“子规”的叫声则常常被用来表达离愁别绪。这两句诗通过细腻的自然景观描写,传达了诗人内心的孤独与哀愁。

整首诗通过对自然景物的描绘,巧妙地表达了诗人对于时光流逝、无法回归家庭以及内心深处孤独感的深刻体验。李商隐擅长运用丰富的意象来表达复杂的情感,这首诗正是他这一风格的典型体现。

友情链接: WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版