优范网 诗词网 达奚吏部夫人寇氏挽歌

达奚吏部夫人寇氏挽歌

存殁令名传,青青松柏田。 事姑称孝妇,生子继先贤。 露湿铭旌重,风吹卤簿前。 阴堂从此闭,谁诵女师篇。

译文

生存死亡的名声都能流传久远,犹如绿色的松柏长满田园。侍奉婆婆人称孝妇,生育儿子继承先人的贤德。旌旗上凝结的露水加重,仪仗队伍中微风阵阵。灵堂从此关闭,谁能诵读她的诗书?

赏析

《达奚吏部夫人寇氏挽歌》是一首深情而庄重的挽诗,它以细腻的笔触和深沉的情感,颂扬了寇氏夫人的一生德行与功绩,同时也寄托了对逝者的无尽哀思。

首联“存殁令名传,青青松柏田”,开篇即点出寇氏夫人虽已离世,但其美好的名声却如同常青的松柏,永远流传在人间。松柏自古以来便是坚韧与永恒的象征,这里用来比喻寇氏夫人的品德与声誉,既表达了对逝者的高度评价,也暗示了其精神的不朽。

颔联“事姑称孝妇,生子继先贤”,具体描绘了寇氏夫人生前的两大美德:一是孝顺婆婆,被誉为孝妇,体现了她作为家庭成员的责任感与美德;二是教子有方,孩子们都继承了先贤的优良传统,展现了她在家庭教育上的成功与智慧。这两点不仅彰显了寇氏夫人的个人品质,也反映了她在家族中的重要地位。

颈联“露湿铭旌重,风吹卤簿前”,转而描绘葬礼的场景。铭旌沉重,被露水打湿,象征着寇氏夫人的一生重如泰山,值得人们铭记;卤簿(古代帝王或贵族出行时的仪仗队)在风中前行,则显示了葬礼的庄严与隆重,同时也透露出逝者身份的尊贵。

尾联“阴堂从此闭,谁诵女师篇”,以阴堂(指逝者安息之所)的关闭作为结束,寓意着寇氏夫人已经离开了人世,她的生活故事与教诲也随之尘封。最后一句“谁诵女师篇”,则流露出一种深深的怀念与遗憾,似乎在问:今后,还有谁能继续诵读并传承寇氏夫人作为女性楷模的那些智慧与教诲呢?这不仅表达了对逝者的深切怀念,也寄托了对寇氏夫人精神遗产能够得以延续的期望。

整首诗情感真挚,语言质朴而不失韵味,通过对寇氏夫人一生事迹的回顾与赞美,展现了一位贤良淑德、教子有方的古代女性形象,同时也传达了人们对美好品德的永恒追求与敬仰。