这是一首描绘自然景色以及人物心境的诗歌，下面是现代汉语的翻译：
群山环绕中，一座孤城静静地矗立，只有东溪边的景色最为奇异。乘坐华丽的车子寻找昔日的游赏之地，满园的春色等待着最佳的欣赏时刻。拿起琴弹奏起悠扬的流水曲，倚着几案静静聆听竹枝的摇曳之声。风光无限好，让人留连忘返，情绪不尽，停下车来还想徘徊一番，迟迟不愿前行。
