象
郁林开郡毕，维扬作贡初。
万推方演梦，惠子正焚书。
执燧奔吴战，量舟入魏墟。
六牙行致远，千叶奉高居。
译文为：在郁林郡任职完毕之后，又被派到扬州担任贡生。万震正在讲述他的梦，惠子正在焚书坑儒。手持火炬奔往吴地参战，计量船只入侵魏地废墟。六牙象能行得远，莲花可以高高地居住。
《象》这首诗，以其深邃的历史韵味和丰富的意象，引领读者穿越时光的长河，感受那些古老而遥远的故事。开篇“郁林开郡毕，维扬作贡初”，即点出了地域与时间的背景，郁林郡的开辟象征着新秩序的建立，而维扬之地的初贡，则预示着新的繁荣与交流的开始。这两句不仅勾勒出了一幅宏大的历史画卷，也暗含了对地方治理与国家统一的赞美。
“万推方演梦，惠子正焚书”，此句中的“万推”或许寓意着万众一心的推动力量，而“演梦”则可能是对理想或愿景的追寻与演绎。惠子焚书，则是典故的运用，既反映了思想变革时期的激烈碰撞，也暗示了旧有观念的舍弃与新知识的探索。这一对比，巧妙地展现了时代变迁中思想的活跃与挣扎。
接下来的“执燧奔吴战，量舟入魏墟”，则直接将读者带入了紧张激烈的战争场景。执燧者急于奔赴吴国战场，展现了军事行动的紧迫与英勇；而量舟入魏墟，则可能是描述战后对魏国的考察或占领，象征着胜利的果实与历史的更迭。这两句通过具体的行动描绘，生动地再现了古代战争的壮阔与残酷。
最后，“六牙行致远，千叶奉高居”，以象征性的语言收尾，六牙之象，通常被视为祥瑞与力量的象征，行致远则寓意着远大的志向与不懈的追求；千叶奉高居，则可能是对尊贵地位或高尚品德的颂扬，每一片叶子都承载着对高洁人格的敬仰与向往。这样的结尾，既是对前文历史叙述的升华，也是对美好愿景的寄托。
整首诗通过一系列富有象征意义的意象与典故，巧妙地将历史、思想与人文情怀融为一体，既展现了历史的波澜壮阔，又蕴含了对理想、勇气与智慧的颂扬。每一句都如同一幅精致的画卷，缓缓展开在读者面前，让人在品味中感受到历史的厚重与文化的魅力。