优范网 诗词网 夏晚有怀平泉林居

夏晚有怀平泉林居

孟夏守畏途,舍舟在徂暑。 愀然何所念,念我龙门坞。 密竹无蹊径,高松有四五。 飞泉鸣树间,飒飒如度雨。 菌桂秀层岭,芳荪媚幽渚。 稚子候我归,衡门独延伫。 谁言圣与哲,曾是不怀土。 公旦既思周,宣尼亦念鲁。 矧余窜炎裔,日夕谁晤语。 眷阙悲子牟,班荆感椒举。 悽悽视环玦,恻恻步庭庑。 岂待庄舄吟,方知倦羁旅。

译文

初夏时节,守护着令人敬畏的道路,舍弃了小舟,向着酷暑前行。内心忧思重重,思索着我的龙门谷。茂密的竹林里没有小路,高耸的松树则有四五株。泉水在树间飞溅,声音如风雨交加般急速。菌类桂树在层层山岭上茂盛,芳草香花也在幽静的水边点缀。小孩子等候我归来,我在衡门独自伫立。谁曾说过圣人和哲人不会思念故土?周公旦治理周国后曾思乡,孔子也对鲁国怀着深情。更何况我被贬谪到这炎热的异乡,整日有谁可以交谈呢?望着宫阙感到像子牟思念黄帝宫一样悲切,看到荆棘便如椒举思贤感伤。看着环形的玉佩,走在庭廊里心生哀恻。难道要等到庄舄发出哀吟,才知道自己厌倦漂泊他乡吗?

赏析

《夏晚有怀平泉林居》是唐代诗人李德裕的一首抒情佳作,字里行间流露出诗人对远方家园的深切怀念与无尽向往。全诗以夏末时节的旅途为背景,巧妙地将自然景物与个人情感交织在一起,营造出一种既清新又略带忧郁的意境。

开篇“孟夏守畏途,舍舟在徂暑”,点明了时节与行程,孟夏时节踏上艰难的旅程,至酷暑之时仍未能归家,一个“畏”字,已暗示了旅途的不易与内心的忐忑。接着,“愀然何所念,念我龙门坞”,直接抒发了诗人的思念之情,那份对龙门坞(即平泉林居)的深深眷恋,如同一股清泉,自心底汩汩而出。

随后,诗人以细腻的笔触描绘起家园的景致:“密竹无蹊径,高松有四五。飞泉鸣树间,飒飒如度雨。”竹林茂密,小径难寻,高松挺立,清泉飞瀑,在树间鸣响,如同细雨洒落,这画面不仅生动,更蕴含了一份静谧与清凉,让人仿佛能穿越时空,亲眼目睹那片远离尘嚣的净土。而“菌桂秀层岭,芳荪媚幽渚”,则以菌桂的芬芳、芳荪的妩媚,进一步丰富了林居的自然之美,也寄托了诗人对高洁品质的向往。

“稚子候我归,衡门独延伫。”这两句,情感转向温馨而又略带哀愁,稚子盼归,柴门空候,画面温馨而又透出几分孤独与期盼,让人不禁为这份亲情的牵绊而动容。

接下来的诗句,诗人借古喻今,以周公旦思念周朝、孔子怀念鲁国为例,表达了自己虽身处异乡,但心系故土的情怀。“矧余窜炎裔,日夕谁晤语。”更是直白地道出了自己的孤独与无奈,身为贬谪之人,远离故土,日日夜夜无人倾诉,心中的苦闷可想而知。

“眷阙悲子牟,班荆感椒举。”这里引用了两个典故,子牟眷恋魏阙,椒举班荆而谈,都是表达了对远方的深切怀念与对友人的渴望交流,进一步加深了诗人内心的愁绪。

最后,“悽悽视环玦,恻恻步庭庑。岂待庄舄吟,方知倦羁旅。”诗人以环玦自喻,步履蹒跚于庭院之中,那份对家乡的思念与羁旅的疲惫,无需多言,已跃然纸上。庄舄吟咏思乡之情的典故,更是让这份情感得到了升华,即便没有庄舄的歌声,人们也能深切感受到诗人对羁旅生活的厌倦与对家的渴望。

整首诗情感真挚,意境深远,通过自然景物的描绘与个人情感的抒发,展现了诗人李德裕对平泉林居的深深怀念,以及对自由、宁静生活的向往,读来令人动容。

友情链接: WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版