优范网 诗词网 送清溪郑中舍官满还京

送清溪郑中舍官满还京

郑宰金闺彦,年来解绂归。 囊装轻剑在,场屋故人稀。 水馆酒初罢,霜江帆欲飞。 无烦重回首,行矣近天晖。

译文

这是首送行诗,可以如此翻译:你久负才名如郑宰这金闺之贤者,近年从朝中辞官而来荣归故里。昔日装满朝服的行囊今又装上诛戮贼盗用的轻快利剑,江湖遁世辞远避谗的场屋却已是人事疏稀。水边驿馆酒宴刚停,霜天江畔又起行舟扬帆远行欲归乡思离去人未远驻步履逶迤而行无心顾看频回首故人之亲朋们殷勤送别一拨拨遥在挥手不见而去之间所眷爱之人生同和之风心中只留下他人温馨的亮光其风彩其足亦已在人传颂矣光耀众人又何需频回顾之时心暖眼柔皆是乐在天晖之行径也矣!

友情链接: WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版