优范网 诗词网 两当县吴十侍御江上宅

两当县吴十侍御江上宅

寒城朝烟澹,山谷落叶赤。 阴风千里来,吹汝江上宅。 鹍鸡号枉渚,日色傍阡陌。 借问持斧翁,几年长沙客。 哀哀失木狖,矫矫避弓翮。 亦知故乡乐,未敢思夙昔。 昔在凤翔都,共通金闺籍。 天子犹蒙尘,东郊暗长戟。 兵家忌间谍,此辈常接迹。 台中领举劾,君必慎剖析。 不忍杀无辜,所以分白黑。 上官权许与,失意见迁斥。 仲尼甘旅人,向子识损益。 朝廷非不知,闭口休叹息。 余时忝诤臣,丹陛实咫尺。 相看受狼狈,至死难塞责。 行迈心多违,出门无与适。 于公负明义,惆怅头更白。

译文

清晨的薄雾笼罩着寒冷的城池,山谷中的落叶一片赤红。阴冷的风从远方呼啸而来,吹拂到你的宅院。在江边传来鹍鸡的叫声,太阳已经照射在阡陌之上。请问拿着斧头的人,你在长沙漂泊了多少年?失群哀叫的猿猴,在林中躲避着弓矢。虽然深知故乡的乐趣,但不敢再回想往日的经历。以前我们都曾身居凤翔帝都,共同步入皇宫的官籍。天子车驾尚还流离失所,郊外的道路昏暗布满兵器。军队中忌讳间谍,奸佞小人却总是如影随行。中书省长官掌握举劾大权的责任,你必然会慎重分辨事情的经纬黑白。不忍心杀害无辜之人,因此区分是非黑白。受到上级的赏识和允许,却因失去机会而被贬斥。我如同孔子四处游历,你却像向长者一样明辨是非。朝廷并非不知道你的忠诚,休要闭口不言、暗自叹息。当时我忝居诤臣之列,离皇帝丹陛近在咫尺。看着你遭受狼狈的境遇,至死难辞其咎。如今我心有违逆之感,出门不知该去哪里。你背负着明正之义,令人惆怅不已,头发更加变白。

赏析

《两当县吴十侍御江上宅》是唐代著名诗人杜甫的一首诗作。这首诗以细腻的笔触描绘了作者对友人吴十侍御的关切之情,并通过寓情于景的手法,表达了自己对社会动荡、政治黑暗以及个人命运的深切感慨。

首联“寒城朝烟澹,山谷落叶赤。”描写的是清晨时分,寒气笼罩下的城池,淡淡的炊烟袅袅升起,山谷中的落叶呈现出深红色。这两句通过冷色调的运用,营造出一种萧瑟凄凉的氛围,为全诗奠定了基调。

颔联“阴风千里来,吹汝江上宅。”进一步描绘了环境的恶劣,强劲的北风吹拂着江边的房屋,暗示着社会环境的险恶。这既是自然界的景象,也象征着当时社会的动荡不安。

颈联“鹍鸡号枉渚,日色傍阡陌。”鹍鸡的悲鸣声在曲折的水湾回荡,阳光洒在田间小路上,形成斑驳陆离的光影效果。这一联通过声音和光线的变化,增强了画面的层次感,也反映了作者内心深处的孤独与忧郁。

接下来的几联,诗人回忆起自己与吴十侍御在凤翔共事的经历,以及后来因为政治斗争而遭受贬谪的经历。“仲尼甘旅人,向子识损益。”这两句引用孔子和向秀的故事,表明诗人对于友情的珍视以及对人生起伏的深刻理解。

最后,“余时忝诤臣,丹陛实咫尺。相看受狼狈,至死难塞责。”表达了诗人对自己未能尽到谏臣职责的自责之情,同时也流露出对现实的无奈与失望。整首诗情感真挚,语言质朴,通过对景物的描写,巧妙地传达了诗人复杂的心情,展现了其深厚的文学功底和高尚的人格魅力。