优范网 诗词网 饮酒(其四)

饮酒(其四)

栖栖失群鸟,日暮犹独飞。 徘徊无定止,夜夜声转悲。 厉响思清远,去来何依依。 因值孤生松,敛翮遥来归。 劲风无荣木,此荫独不衰。 托身已得所,千载不相违。

注释

栖栖:心神不安的样子。 定止:固定的栖息处。止:居留。 厉响:谓鸣声激越。依依:依恋不舍的样子。 值:遇。 敛翮(hé):收起翅膀,即停飞。 劲风:指强劲的寒风。 已:既。违:违弃,分离。

译文

这只孤零零的失群鸟啊,在暮色中仍独自飞翔。它四处徘徊,没有固定的栖息地方,每晚都在哀鸣声中表达它的悲伤。它期望高远的声音透出思绪,每一个往返都像是对未来深深的盼望。然而因为发现一棵孤独生长的松树,它的羽翼随之收起,遥遥归来。即使遭遇强劲的风势,所有的树木都已凋谢失彩,但在这棵松树的庇护下仍然能够挺立不衰。栖息在此已找到理想的地方,千年都不会违背这份寄托。

赏析

此诗为陶渊明《饮酒》组诗的第四首,通篇用了比喻的手法,以鸟的失群离所至托身孤松来暗喻自己从误落尘网到归隐田居的过程,由此表明了自己对现实的不满与对远离尘嚣的田园生活的歌颂。

赏析2

陶渊明的《饮酒》组诗共二十首,是其归隐田园后,借酒抒怀、表达人生哲理与自然情怀的佳作。《饮酒(其四)》通过描绘一只失群的孤鸟,寓言式地表达了诗人自己对于人生道路的选择与归宿的深刻感悟。

首四句:“栖栖失群鸟,日暮犹独飞。徘徊无定止,夜夜声转悲。”

  • 栖栖失群鸟:开篇即以“失群鸟”自喻,形象地描绘了自己在世俗社会中孤独无依的状态,如同一只脱离了鸟群的孤鸟。
  • 日暮犹独飞:日暮时分,本应是归巢之时,而孤鸟却仍在独自飞翔,暗示诗人虽处人生暮年,但仍未找到心灵的归宿,仍在寻找与探索。
  • 徘徊无定止:孤鸟在空中徘徊不定,象征着诗人在人生道路上迷茫、彷徨的心境。
  • 夜夜声转悲:夜晚孤鸟的叫声愈发悲凉,反映了诗人内心的孤独与哀愁。

中四句:“厉响思清远,去来何依依。因值孤生松,敛翮遥来归。”

  • 厉响思清远:孤鸟的叫声高亢而清远,表达了诗人对高远、纯净境界的向往。
  • 去来何依依:孤鸟飞去飞来,依依不舍,象征着诗人对过往生活的留恋与对未来的不确定感。
  • 因值孤生松:幸运的是,孤鸟遇到了一棵孤独的松树,这里的“孤生松”象征着诗人心中的理想归宿——一个远离尘嚣、独立不群的精神家园。
  • 敛翮遥来归:孤鸟收起翅膀,远远地飞向这棵松树,象征着诗人最终找到了心灵的栖息地,决定归隐田园。

末四句:“劲风无荣木,此荫独不衰。托身已得所,千载不相违。”

  • 劲风无荣木:在强劲的风中,其他树木都失去了生机,这里暗喻世俗社会的浮躁与无常。
  • 此荫独不衰:而这棵孤松却独自保持着不衰的绿荫,象征着诗人所追求的宁静、恒久的精神世界。
  • 托身已得所:诗人终于找到了自己安身立命之所,即归隐田园、与自然和谐共处的生活方式。
  • 千载不相违:表达了诗人对这份归宿的坚定信念,即使千年之后,也不会背离这份选择。

综上所述,《饮酒(其四)》通过孤鸟的意象,深刻表达了陶渊明对人生道路的探索、对精神归宿的追求,以及最终归隐田园、与自然和谐共处的坚定信念。全诗寓情于景,情景交融,展现了诗人高超的艺术造诣和深邃的人生哲理。