优范网 诗词网 长江二首(其一)

长江二首(其一)

众水会涪万,瞿塘争一门。 朝宗人共挹,盗贼尔谁尊。 孤石隐如马,高萝垂饮猿。 归心异波浪,何事即飞翻。

注释

《旧书》:涪州涪陵郡,武德元年以渝州之涪陵镇置。万州南浦郡,武德二年析信州置。俱属山南东道。 《寰宇记》:瞿塘在夔州东一里,古西陵峡也。连崖千丈,崩流电激。《方舆胜览》:瞿塘峡,乃三峡之门,两崖对峙,中贯一江,望之如门焉。 《诗》:“沔彼流水,朝宗于海。”《诗》:“挹彼注兹。”【黄注】共捐,犹言共饮其德。 以一门应众水,以谁尊应朝宗,皆用斜对法。《杜臆》云:朝宗者,人所共取,今盗贼不知此义,准是尊尔者,见逆理之必亡也。二句解作正对。以下章奉君例之,则谁尊当主君说。 李膺《益州记》:滟履堆,夏月涨没数十丈,其状如马,舟人不敢进。又曰犹豫,言舟子取途,不决水脉,故犹豫也。《水经注》:江中有孤石为淫豫石,冬出水二十余丈,夏则没,亦有裁出矣。乐府,“淫豫大如马,瞿唐不可下。”《寰宇记》:滟滪堆,周围二十丈,在州西南二百步,蜀江中心,瞿唐峡口。 《水经注》:瞿唐峡多猿,猿不生北岸,非惟一处,或取之放着北山中,初不闻声。吴均书:“企水之猿,百臂相接。”谢灵运《游名山志》:“观挂猿下饮,百丈相连。”

译文

众水汇合涪万,瞿塘江只有一处入口。早上人们争着取水,盗贼却在此处称王称霸。巨石隐在水中犹如龙马,高高的藤萝下垂遮掩了可供猿猴攀爬的地方。游子的归心与波浪不同,波浪时常涌起翻飞,而游子的归心却永远不变。

赏析

作者:杜甫

赏析2

《长江二首(其一)》是唐代大诗人杜甫创作的一首诗,描绘了长江三峡的壮丽景色和深远寓意。以下是对这首诗的赏析:

诗歌原文

众水会涪万,瞿塘争一门。
朝宗人共挹,盗贼尔谁尊。
孤石隐如马,高萝垂饮猿。
归心异波浪,何事即飞翻。

赏析

1. 景物描写

首联“众水会涪万,瞿塘争一门”描绘了众多江河汇聚在涪陵和万州,而瞿塘峡则像一个争抢着通过的狭窄之门。这里用“众水”、“争一门”形象地展现了江水的汹涌和峡谷的险峻,突显出自然界的磅礴气势。

2. 历史与哲思

颔联“朝宗人共挹,盗贼尔谁尊”进一步深化了主题。这里的“朝宗”是指百川归海,比喻天下归心。而“盗贼尔谁尊”则表达了即使是强盗和叛乱者也无法凌驾于人民之上。杜甫在这里不仅赞美了大自然的力量,还暗示了社会秩序的稳定与人心所向的重要性。

3. 自然与生灵

颈联“孤石隐如马,高萝垂饮猿”生动地描绘了峡中的孤石宛如奔腾的骏马,而高高的藤蔓则像是猿猴饮水时的倒影。这两句诗将自然景观拟人化,赋予了生命和动感,使读者仿佛置身于一幅生动的画面之中。

4. 心境与感慨

尾联“归心异波浪,何事即飞翻”则表现了诗人内心的情感波动。面对如此壮观的自然景象,诗人的思绪也如同波涛一般起伏不定。他感叹自己的心境与波浪不同,为何会有如此剧烈的变化。这反映了诗人内心的复杂情感,既有对自然美景的赞叹,也有对人生无常的感慨。

总结

整首诗通过对长江三峡的壮丽景色的描写,融入了诗人深邃的历史思考和人生感悟。诗中既有对自然景观的细腻刻画,又有对社会历史的深刻反思,展现了杜甫作为伟大诗人的卓越才华和深厚情怀。