优范网 诗词网 相和歌辞襄阳曲

相和歌辞襄阳曲

襄阳堤路长,草碧杨柳黄。谁家女儿临夜妆,红罗帐里有灯光。 雀钗翠羽动明珰,欲出不出脂粉香。同居女伴正衣裳,中庭寒月白如霜。 贾生十八称才子,空得门前一断肠。

译文

襄阳的堤坝和道路很漫长,青青绿草,杨柳垂黄。那是谁家女儿夜晚临镜梳妆?红罗帐内透出灯光。她头戴雀钗翠羽,耳摇明珰,似出未出,只闻脂粉芳香。她的女伴们穿着整齐衣裳,在庭院中等待月光如白霜一样明亮。像贾谊十八一样才子佳人,只落得门前空余相思断肠。

赏析

《相和歌辞襄阳曲》以其细腻的笔触和生动的描绘,引领我们走进了一幅古襄阳的夜晚风情画。开篇“襄阳堤路长,草碧杨柳黄”,寥寥几笔,便勾勒出一幅春日里襄阳城外的自然美景。堤路蜿蜒,绿草如茵,杨柳依依泛黄,营造出一片宁静而生机勃勃的氛围。这样的景致,不仅为全诗铺设了清新明丽的背景,也暗示了故事即将发生的温柔时节。

紧接着,镜头缓缓转向人烟:“谁家女儿临夜妆,红罗帐里有灯光。”夜已深,却有一户人家的女儿仍在精心打扮,红罗帐内透出柔和的灯光,映照着她对镜梳妆的身影。这场景充满了神秘与期待,让人不禁好奇这位女子究竟有何等重要的约会,或是内心藏着怎样的思绪。

“雀钗翠羽动明珰,欲出不出脂粉香。”她佩戴着精致的雀钗,翠羽点缀,明珠闪烁,每一步移动都摇曳生姿,而那欲行又止的姿态,更是散发出阵阵脂粉的香气,既展现了女子的美丽与矜持,也透露出她内心的挣扎与期待。

“同居女伴正衣裳,中庭寒月白如霜。”与此同时,她的女伴们也在一旁整理衣裳,准备陪伴出行。中庭之上,一轮寒月高悬,皎洁如霜,这清冷的月光不仅映照出夜晚的寂静,也似乎预示着即将发生的故事或许带着一丝凉意或不易察觉的哀愁。

最后,“贾生十八称才子,空得门前一断肠。”笔锋一转,提到了当地一位年仅十八、才华横溢的青年贾生。尽管他名声在外,却似乎只能站在门外,内心充满了无尽的忧伤与无奈。这里的“空得门前一断肠”,既是对贾生情感的深刻描绘,也微妙地与前面女子的形象形成了呼应,让人联想到两人之间或许有着一段未了的情缘,却因种种原因难以圆满。

整首诗通过对环境、人物及情感的细腻刻画,展现了一幅充满生活气息而又略带哀愁的古代襄阳夜景图。它不仅是对美好景致的赞美,更是对人性中那份纯真情感与复杂情感的深刻洞察,让读者在品味之余,也能感受到那份跨越时空的情感共鸣。

友情链接: WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版