优范网 诗词网 得山中道友书寄苗钱二员外

得山中道友书寄苗钱二员外

有谋皆轗轲,非病亦迟回。 壮志年年减,驰晖日日催。 还山不及伴,到阙又无媒。 高卧成长策,微官称下才。 诗人识何谢,居士别宗雷。 迹向尘中隐,书从谷口来。 药栏遭鹿践,涧户被猿开。 野鹤巢云窦,游龟上水苔。 新欢追易失,故思渺难裁。 自有归期在,劳君示劫灰。

译文

这些诗句的中文翻译是:

有心计却处处碰壁,并非疾病缠身也行动迟缓。壮志逐年衰减,岁月日复一日催人向前。归隐山林之愿无法实现,没有人为我在朝中引荐。只好长久地卧病在床酝酿高策,作为一个官职卑微只能算是一个才能平庸的人。诗人知道如何谢绝世事,隐者能分辨宗派与雷同。行踪在尘世中悄然隐藏,书信却从幽僻的山谷传来。药栏被鹿践踏过,涧边的房屋被猿猴打开过。野鹤在云端的洞穴中筑巢,游龟在水边的苔藓上爬行。新的欢乐容易失去,旧日的思念难以割舍。我自有归隐的期限在,请你告诉我世间一切变化的迹象。

这首诗描绘了诗人对于人生的无奈和壮志难酬的感慨,同时也透露出对归隐生活的向往和对尘世的淡漠。

赏析

《得山中道友书寄苗钱二员外》一诗,字里行间流露出诗人对人生境遇的深刻感慨与对自然生活的无限向往。首联“有谋皆轗轲,非病亦迟回”,以平实的语言道出了诗人命运多舛、计划屡屡受挫的无奈,即便是无疾之时,行动也似乎总是迟缓不前。这不仅是对个人经历的写照,也映射出当时社会环境下,有志之士普遍面临的困境。

颔联“壮志年年减,驰晖日日催”,通过“壮志”与“驰晖”(流逝的时光)的对比,表达了岁月无情、理想渐远的哀愁。诗人感受到时间的紧迫,以及随之消逝的不仅是光阴,还有那份曾经炽热的抱负。

颈联“还山不及伴,到阙又无媒”,进一步描绘了诗人进退两难的境地:想要归隐山林,却未能与志同道合的朋友同行;想要步入仕途,却又缺乏引荐之人。这种孤独与无助,让人深感世态炎凉。

转而到“高卧成长策,微官称下才”,诗人似乎找到了自我安慰的方式——以高卧山林作为长远之计,认为微小的官职或许更适合自己这所谓的“下才”。这里既有自嘲,也有对现实妥协后的淡然。

接下来的诗句,诗人笔锋一转,描绘了一幅幅生动的山中景象:“诗人识何谢,居士别宗雷。迹向尘中隐,书从谷口来。”通过与历史上隐逸高士的类比,以及书信自山谷而来的细节,展现了自己虽身处尘世边缘,但仍保持着精神上的交流与超脱。

“药栏遭鹿践,涧户被猿开。野鹤巢云窦,游龟上水苔。”这些自然景象的描绘,不仅富有诗意,更寄寓了诗人对自由、宁静生活的向往。自然界的生灵无拘无束,与诗人的心境相呼应,形成了一种超脱尘世的和谐之美。

尾联“新欢追易失,故思渺难裁。自有归期在,劳君示劫灰。”诗人感叹新结识的欢愉容易消逝,而旧日的思绪却难以整理。尽管如此,他心中仍抱有归隐的坚定信念,并感谢友人的书信,如同在人生的灰烬中点亮了一盏灯,照亮了前行的道路。

整首诗情感真挚,意境深远,既表达了诗人对个人命运的无奈与反思,又展现了对自然、对隐逸生活的深切向往。通过自然景象与内心情感的巧妙融合,营造出一种超脱而又不失温情的人生哲学。

友情链接: WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版