郡宅中斋
郡宅枕层岭，春湖绕芳甸。
云甍出万家，卧览皆已遍。
渔商汗成雨，廨邑明若练。
越俗镜中行，夏祠云表见。
兹都信盘郁，英远常栖眄。
王子事黄老，独乐恣游衍。
谢公念苍生，同忧感推荐。
灵越多秀士，运阔无由面。
神理翳青山，风流满黄卷。
揆予谬承奖，自惜从缨弁。
瑶水执仙羁，金闺负时选。
晨趋博望苑，夜直明光殿。
一朝罢台阁，万里违乡县。
风土足慰心，况悦年芳变。
淮廪伫滋实，沂歌非所羡。
讼寝归四明，龄颓亲九转。
微尚本江海，少留岂交战。
唯馀后凋色，窃比东南箭。
郡府住宅背靠着重重山岭，在春日所化的湖面上映照着美丽田郊的景色。层层房檐对着天上云海映照万里人户而出，从此观赏心中已有的胜景可卧览一遍全貌。渔民商人虽汗水如雨纷纷流下，治理之所县邑仍光明犹如雪白的熟丝织绢绢幕一样宽广明亮。越地习俗如同明镜中的形影，夏禹祭祀处所高耸入云而显现于远方。这座京都的确繁盛郁茂，英豪远大之士在这里停留驻足地注目瞻仰。王子乔遵循黄老学说，逍遥自得纵情于游乐漂游之中。谢灵运这位杰出之士怜悯百姓的疾苦，为百姓忧虑和感怀世事变迁而有所建树和贡献。这灵越之地如此多的英俊之士，自古以来胸怀广阔远大志向的人终会有相见之时。神奇奥秘的天地自然之理被青山隐没遮蔽，遗留下来的风流事迹则遍及历代典籍。承蒙错爱对我予以夸奖奖励，自觉愧疚自己的职位不过是一名系冠缨带服饰的官吏而已。本来已在瑶池这样的仙境被束缚了仙人的踪迹，如今又担任金闺之职辜负了朝廷的选拔任用。清晨趋赴博望苑这样的古代皇家园林游览采风，夜晚则值班于明光殿中书省撰写公文著述。一旦辞官离开朝廷回到家乡，虽远隔万里却备感亲切欣慰。各地的风土人情足以抚慰心灵，何况又逢着春天的芬芳美景悄然改变更新之际更是令人欣喜安慰。淮河的储备充足使人满意于此生活优裕安康的处境中恢复健壮的精神体魄并可以吟诵着歌颂功德的乐歌安于现实，无需再去羡慕追随那些仿效孔子学业的年轻士子传唱的沂水歌韵以宣扬美政和仁德之风了。讼案平息之后归于四明之地隐居山林之中，年岁已老而精神不衰则可延缓人的生命之光重新振作和进发。那些遗风雅致本已根存于江海一般宽阔的胸怀之中了，短暂的停留之间岂能与尘世有所交战交锋？只是剩下了这最后一点秋霜般的色彩凋零之身仍愿暗中比作直刺贪赃不法之徒的东南利箭而效命于君王麾下以施展自己的微薄之力。
《郡宅中斋》一诗，以其细腻的笔触和深远的意境，为我们描绘了一幅生动的郡守府邸生活画卷，同时也流露出作者对人生、理想的深刻感悟。
开篇“郡宅枕层岭，春湖绕芳甸”，寥寥数语，便将郡宅的地理位置勾勒得清晰而富有诗意。层峦叠嶂作为背景，春湖碧波环绕着芬芳的田野，这样的景致，无疑是人间仙境。随后，“云甍出万家，卧览皆已遍”，展示了郡城的高楼林立，万家灯火尽收眼底，卧于斋中，便能饱览这繁华景象，透露出一种超脱世俗的闲适与惬意。
接下来，“渔商汗成雨，廨邑明若练”，通过渔商劳作的汗水如雨，与官府衙署的明亮如练形成鲜明对比，既描绘了市井生活的繁忙，又突显了官府的清明。而“越俗镜中行，夏祠云表见”，则是对当地风俗的描绘，人们在清澈的湖水中劳作，仿佛行走在镜中；夏日祭祀之时，祠堂高耸入云，显得格外庄严神圣。
诗人笔锋一转，开始抒发个人情怀。“兹都信盘郁，英远常栖眄”，赞美此地的繁华与人才济济，吸引着英才的目光。“王子事黄老，独乐恣游衍；谢公念苍生，同忧感推荐。”这里，王子追求道家逍遥自在，而谢公则心系百姓，忧国忧民，两者不同的生活态度，反映了诗人内心的矛盾与挣扎。
“灵越多秀士，运阔无由面”，表达了对远方才子的仰慕与无缘相见的遗憾。“神理翳青山，风流满黄卷”，则是对自然哲理与人文精神的赞美，青山之中蕴含着深邃的道理，黄卷之中记载着风流人物的事迹。
随后，诗人转向自我反思。“揆予谬承奖，自惜从缨弁”，谦称自己承受了不应有的赞誉，对于仕途的束缚感到惋惜。“瑶水执仙羁，金闺负时选”，以仙境与官场的对比，表达了对自由生活的向往和对未能实现理想的遗憾。
“晨趋博望苑，夜直明光殿”，回忆了在京城的仕宦生涯，而“一朝罢台阁，万里违乡县”，则是对离开京城、远离家乡的无奈与感伤。然而，“风土足慰心，况悦年芳变”，诗人很快找到了慰藉，这里的风土人情足以让人心安，更何况四季变换的美景令人愉悦。
最后，“淮廪伫滋实，沂歌非所羡”，表达了诗人对农业丰收的期待，以及对悠闲生活的淡泊态度。“讼寝归四明，龄颓亲九转”，希望讼事平息，得以归隐四明山，修炼养生之道。“微尚本江海，少留岂交战”，表明自己本性向往江海之自由，短暂的停留并非内心的追求。“唯馀后凋色，窃比东南箭”，以松柏之坚贞自喻，虽身处东南之地，但志在高远，不畏严寒，坚守本心。
整首诗情感丰富，意境深远，既有对自然美景的赞美，也有对人生理想的追求与反思，展现了诗人复杂而深刻的内心世界。