优范网 诗词网 送裴五归京口

送裴五归京口

君罢江西日,家贫为一官。 还归五陵去,只向远峰看。 暮色催人别,秋风待雨寒。 遥知到三径,唯有菊花残。

译文

你罢官离开江西时,因为家贫而做官。现在要回到五陵去,只远望那连绵的山峰。苍茫的暮色催人离别,萧瑟的秋风等待秋雨降临带给人寒意。遥望归家的小路,只有菊花落满了小路。

赏析

《送裴五归京口》这首诗,以其深情细腻的笔触,勾勒出一幅友人离别、归途遐想的画面,让人在字里行间感受到淡淡的离愁与对友人归途的深切关怀。

首联“君罢江西日,家贫为一官”,直接点明了友人裴五结束在江西的任期,家境贫寒却仍坚持为官的情形。这里,“罢”字透露出一种结束与告别的意味,而“家贫为一官”则展现了友人虽生活清贫,却不改其志,坚守职责的高洁情操。

颔联“还归五陵去,只向远峰看”,五陵,在古代常用来指代富贵之地,但在这里,它更像是友人心中一个遥远的归宿。友人归途不恋繁华,只愿远眺那些远峰,这份超脱与淡泊,让人感受到他内心的宁静与高远。一个“只”字,更是将这份专注与向往表达得淋漓尽致。

颈联“暮色催人别,秋风待雨寒”,以景寓情,将离别时的氛围渲染得恰到好处。暮色苍茫,仿佛也在催促着这场离别;秋风萧瑟,似乎在等待着一场雨的到来,更添几分寒意。这景,既是自然界的真实写照,也是诗人内心情感的投射,让人在秋意渐浓中,感受到一种难以言喻的离愁别绪。

尾联“遥知到三径,唯有菊花残”,诗人想象着友人归家后的情景。三径,通常指隐士居住之地的小径,这里用来指代友人的家园。友人归家,迎接他的或许只有那残败的菊花。这残菊,既象征着季节的更迭,也寓意着友人在归途中所经历的种种艰辛与不易。然而,在这份不易之中,却也蕴含着一种生命的坚韧与不屈。

整首诗,通过细腻的笔触和丰富的意象,将友人的离别、归途以及诗人内心的关怀与遐想,展现得淋漓尽致。它没有华丽的辞藻,却在平淡中见真情,让人在品读之余,不禁为这份深厚的友情所动容。