优范网 诗词网 送杨文质侍父之西台

送杨文质侍父之西台

御史乘骢西入关,郎君晓服拥斓斑。 东风柳色寒犹浅,南国桃花春未殷。 后骑送官过白下,前驱卫士负黄间。 州城獬廌峨冠度,里社鸡豚衣绣还。 问膳早朝河畔驿,举鞭遥识陕中山。 道涂来往增加额,父老邀迎各解颜。 渭水东流连二汉,蜀都南去带诸蛮。 秦中兵馑仍凋瘵,剑外人风更阻艰。 勤读古书探要眇,与论时政及馀闲。 他年先后听周鲁,迭拜螭头最上班。

译文

以下是这段文言文的解释:

御史骑着骏马向西进入关隘,穿着华丽服饰的郎君紧随其后。东风吹拂着初绿的柳树,春天的寒意尚未完全消散,南国桃花正盛开尚未到繁盛之时。后面的人马跟随着送官经过白下城邑,侍卫都穿着黄衫。州城的官员戴着獬豸冠,里社中的鸡豚也都穿着绣花衣衫归来迎接。他们早早地安排了膳食,在河边的驿站休憩准备早朝。远远地举鞭遥望陕中山景。途中经过的地方百姓络绎不绝地迎接他们,父亲和老人都面带笑容。渭水向东流经汉朝的两个区域,向南通往蜀地,那里居住着许多少数民族。秦中地区因战乱和灾荒而凋敝不堪,剑南地区因地处偏远而更加艰苦。他们勤奋研读古籍探求其中的奥妙,闲暇之余则讨论当前的政治状况。日后将会听命于周鲁两地,他们多次拜官并最终位列最高职位。

赏析

《送杨文质侍父之西台》一诗,以其细腻的情感描绘与深远的意境勾勒,展现了诗人对友人杨文质侍奉父亲远赴西台任职的深情送别与美好祝愿。全诗如一幅缓缓展开的画卷,既描绘了送别的场景,又寄托了对友人前程的期许,情感真挚,韵味悠长。

开篇“御史乘骢西入关,郎君晓服拥斓斑”,以御史(代指杨文质的父亲)乘骏马西行的壮丽景象拉开序幕,郎君(杨文质)身着华服,色彩斑斓,紧随其父之后,画面生动,预示着此次行程的庄重与不凡。紧接着,“东风柳色寒犹浅,南国桃花春未殷”,借自然之景寓情于景,东风中的柳色尚带寒意,南国的桃花亦未全开,既点明时节,又隐含离别之时的淡淡哀愁与对未来的期许。

“后骑送官过白下,前驱卫士负黄间”,描述了送行的队伍浩浩荡荡,穿过白下(地名),卫士背负着象征权威的黄色旌旗,进一步烘托了此次出行的威严与隆重。“州城獬廌峨冠度,里社鸡豚衣绣还”,通过州城中装饰有獬廌(古代神兽,象征公正)的官帽与乡村里社中欢迎归来的衣绣盛装,展现了官方与民间对此行的重视与欢迎,同时也预示着归来的荣耀。

“问膳早朝河畔驿,举鞭遥识陕中山”,转而描绘杨文质在旅途中对父亲的孝顺与对目的地的遥望,细节中透露出深厚的亲情与对未来的憧憬。“道涂来往增加额,父老邀迎各解颜”,沿途的百姓因他们的到来而面露喜色,增添了旅途的温馨与人情味。

“渭水东流连二汉,蜀都南去带诸蛮”,以地理空间的广阔描绘,展现了西台所在地的历史底蕴与地域特色,同时也暗示了此行将面对的文化多样性与挑战。“秦中兵馑仍凋瘵,剑外人风更阻艰”,笔锋一转,提及沿途可能遭遇的战乱、饥荒等艰难,既是对现实的深刻反映,也是对友人即将面对困境的提醒与关怀。

最后,“勤读古书探要眇,与论时政及馀闲。他年先后听周鲁,迭拜螭头最上班。”诗人鼓励杨文质在繁忙之余,不忘勤读古籍,探究学问的精深,同时积极参与时政讨论,期待他日能如同古代贤臣周公、鲁公般,在朝堂之上展露头角,成就一番事业。

整首诗通过丰富的意象、细腻的情感与深远的寓意,不仅展现了送别的场景,更蕴含了对友人的深切关怀与美好祝愿,读来令人动容,回味无穷。

友情链接: WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版