优范网 诗词网 故人亭

故人亭

倚棹短亭西,吹尘认旧题。 水添春岸阔,云压暮山低。 沙觜鹭初宿,树头乌自啼。 故人今不见,惟有草萋萋。

译文

倚着船舷欣赏短亭西的风景,看见路上的尘埃吹起便想到会有认得出旧日题字的情景。岸边的垂柳让河水增添春意,远处的山峰低低地压在云朵下面。沙滩的尽头栖息着白鹭,树梢上传来乌鸦的叫声。老朋友今天不在这里,只有草长得茂盛青绿。