剡溪行却寄新别者
潺湲寒溪上，自此成离别。
回首望归人，移舟逢暮雪。
频行识草树，渐老伤年发。
唯有白云心，为向东山月。
环绕在寒冷的溪流上，（我）从这里形成离别。（我）频频回首眺望（远去的人），移舟之时又见到傍晚的雪花。路途遥远艰险常识认草木，人渐衰老伤感时光飞鬓发如雪。只有白云心存如此念想，（自己）如同东山明月（般纯洁无瑕）。
《剡溪行却寄新别者》是唐代诗人孟浩然的一首抒情佳作，全诗以景寓情，细腻描绘了离别之际的依依不舍与对未来的淡淡哀愁，展现了诗人深邃的情感世界与超然物外的心境。
首联“潺湲寒溪上，自此成离别”，以剡溪潺潺的流水声开篇，营造出一种清冷而幽静的氛围，暗示着离别的到来。寒溪不仅映衬了季节的寒意，也隐喻了离别时内心的凄清。诗人直言“自此成离别”，简洁直白，却饱含深情，点明了全诗的主题。
颔联“回首望归人，移舟逢暮雪”，画面转换，诗人回望岸边，似乎还期待着什么，却只见离人渐行渐远，而自己不得不继续前行。此时，天色已晚，暮雪纷飞，增添了旅途的孤独与凄美。这一联通过“回首”与“移舟”的动作对比，以及“归人”与“暮雪”的意象交织，深刻表达了离别后的不舍与前路未知的怅惘。
颈联“频行识草树，渐老伤年发”，诗人转而抒发对岁月流逝的感慨。频繁的旅途让他对沿途的草树渐渐熟悉，却也意识到自己正逐渐老去，年华不再，青丝变白发，这份对时光的无奈与哀愁，与离别的情绪交织在一起，使情感层次更加丰富。
尾联“唯有白云心，为向东山月”，笔锋一转，展现出诗人超然物外的豁达情怀。尽管世间有诸多不如意，离别之痛、年华之逝，但诗人心中仍有一片如白云般自由、纯净的天地，那份对自然的向往、对隐逸生活的渴望，让他得以在心灵上得到慰藉。东山月，作为高洁与宁静的象征，成为了诗人寄托情怀的对象，表达了诗人虽身处红尘，心却向往自然高远之境。
整首诗情感真挚，意境深远，通过自然景观与内心情感的巧妙融合，展现了诗人对离别的深切感受以及对生命本质的深刻思考。孟浩然以清新自然的语言，勾勒出一幅幅生动的画面，让读者在品味诗句的同时，也能感受到那份超越时空的情感共鸣。