优范网 诗词网 酬萧员外见寄

酬萧员外见寄

麦风吹雨正徘徊,忽报书从郡閤来。 道薄谬应宗伯选,诗成徒费谢公才。 九霄示路空知感,十上惊魂尚未回。 胜寄幸容溪馆宿,龙钟惭见妓筵开。 傥期霁后陪新兴,一滴还须当一杯。

译文

雨后初晴,微风轻拂麦浪,在这样一个怡人的时刻,一封来自郡阁的书信忽至。因品行轻薄微薄,得到宗伯的赏识,得以参加选拔,这实非我的才智所能企及。想到那些才华横溢的人却未必能得到赏识,让我倍感感激,然而在上书皇帝十余次后得到如此重望也令我的惊魂未回。在这样盛情之下,承蒙溪馆主人的厚爱,我已年迈之人姗姗来迟却还要在宴席上展现舞姿,实在惭愧。若日后能继续陪伴君主一同兴盛天下,那怕是雨露般的点滴之恩也要以酒满杯来报答。

赏析

《酬萧员外见寄》是唐代诗人刘长卿的一首回赠之作,字里行间透露出诗人收到友人书信时的复杂情感与自我省思,展现了深厚的友谊与文人间相互激励的情怀。

首联“麦风吹雨正徘徊,忽报书从郡閤来”,以自然景象开篇,麦浪翻滚间风雨交加,营造出一种略带忧郁的氛围,而“忽报书从郡閤来”一句,如同春风拂面,瞬间打破了前句的沉闷,带来了一丝惊喜与期待。书信的到来,如同雨中甘霖,滋润了诗人心田,也预示着下文情感的流转。

颔联“道薄谬应宗伯选,诗成徒费谢公才”,诗人谦卑地自称“道薄”,认为自己学识浅薄,竟能得到宗伯(古代掌管礼仪、选拔人才的官员)的赏识,内心充满感激的同时也不乏自嘲。紧接着以“谢公才”自比,虽诗已成篇,却自觉难以与谢朓(南朝著名诗人,才华横溢)比肩,流露出一种文人特有的谦逊与自省。

颈联“九霄示路空知感,十上惊魂尚未回”,进一步表达了诗人对于仕途的感慨与无奈。九霄之路遥不可及,虽心怀感激,但深知前路茫茫,自己屡试不第的经历(“十上”常用来形容多次应试)让心灵至今仍未能从那份紧张与恐惧中完全恢复,透露出一种壮志未酬的悲凉。

尾联“胜寄幸容溪馆宿,龙钟惭见妓筵开。傥期霁后陪新兴,一滴还须当一杯”,转而写到友情的温暖。诗人庆幸能被友人邀请至溪边馆舍留宿,但面对宴会上的歌舞升平,自己却因年迈体衰(“龙钟”)而感到惭愧。然而,他仍满怀希望,期待着风雨过后能与友人一同出游,那时,即便是点滴之酒,也愿与友人共酌,享受那份难得的欢愉与放松。

全诗情感细腻,从自然景象到个人心境,再到友情的慰藉,层层递进,展现了诗人复杂微妙的内心世界。既有对个人命运的无奈与自嘲,也有对友情的珍视与期待,语言质朴而不失韵味,情感真挚而深刻,是一首值得细细品味的佳作。

友情链接: WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版