别李侍御后亭夜坐却寄
已作亭下别，未忘灯下情。
吟今欲就枕，更漏转分明。
已经在亭子下告别，没有忘记灯下的深情。现在正要就枕安眠，更漏声响十分分明。
《别李侍御后亭夜坐却寄》这首诗，以简洁而深情的笔触，勾勒出一幅离别后深夜独坐的凄清画面，表达了诗人对友人深深的怀念与不舍之情。
首句“已作亭下别”，直接点明了离别的场景——后亭之下。这里的“已作”二字，既是对离别事实的陈述，也隐含着一种无奈与尘埃落定的感觉，仿佛一切告别的话语、挥别的动作都已完成，只留下空荡荡的亭子和心中挥之不去的离愁。
紧接着，“未忘灯下情”，诗人笔锋一转，将思绪拉回到离别前的温馨时光。灯下，或许是他们促膝长谈，或许是共赏月色，那份深情厚谊，在昏黄的灯光下更显温暖而珍贵。即便此刻已身处离别之后，那份情谊依然鲜明如初，难以忘怀。
第三句“吟今欲就枕”，描绘了诗人深夜难以入眠的情景。离别后的孤寂与思念，让他不禁吟咏起心中的情感，试图以诗来慰藉自己。然而，即便诗句已成，心中那份沉甸甸的情感却并未因此减轻，反而更加清晰。于是，在夜深人静之时，他准备就寝，却发现自己辗转反侧，难以成眠。
末句“更漏转分明”，以环境的描写进一步烘托出诗人内心的波澜。更漏，是古代计时之器，其声滴答，于寂静的夜晚尤为清晰。诗人借此细节，既展现了时间的流逝，也暗示了自己在这漫长的夜晚中，对友人的思念愈发强烈，每一声更漏都敲打着他的心弦，让他更加清醒地感受到这份离别的苦楚。
整首诗语言质朴，情感真挚，通过亭下之别、灯下之情、深夜难眠、更漏声声等场景的描绘，细腻地展现了诗人对友人的深厚情谊与离别后的无尽思念。它没有华丽的辞藻，却以平实的文字，触动了读者的心弦，让人深切感受到那份跨越时空的情感共鸣。