送唐中丞开淘西湖夏日游泛因书示郡人
萍岸新淘见碧霄，中流相去忽成遥。
空馀孤屿来诗景，无复横槎碍柳条。
红旆路幽山翠湿，锦帆风起浪花飘。
共知浸润同雷泽，何虑川源有旱苗。
这首诗的译文为：水边新沙洲淘尽处露出碧空，突然发觉中途分隔的两岸竟是那般遥远。只留下孤零零的岛屿迎送诗人到访的身影，昔日的鹊桥已不通车马阻隔柳条。红色旆幡掩映在幽深的山路，苍翠的山岚湿气弥漫，锦帆扯起顺风破浪前行浪花飘飘。浸润如同在雷泽一般众人皆知，为何还要担忧源头旱情使秧苗受损呢？
《送唐中丞开淘西湖夏日游泛因书示郡人》一诗，以其细腻的笔触和深远的意境，描绘了西湖开淘后的清新景象，以及诗人与友人同游时的欢愉心情，同时也寄托了对民生福祉的美好愿景。
首联“萍岸新淘见碧霄，中流相去忽成遥”，开篇即点出西湖经过疏浚后的新貌，湖面宽广，萍岸清晰，一片碧空如洗，尽收眼底。诗人与友人乘舟泛游，随着船行渐远，中流之处，两岸景色已显遥远，营造出一种开阔而略带离别的氛围。
颔联“空馀孤屿来诗景，无复横槎碍柳条”，进一步描绘西湖美景。孤屿矗立，成为诗中不可或缺的景致，而昔日阻碍视线的横槎已被清除，柳条随风轻摆，无拘无束，展现出一种和谐自然的美。这两句不仅描绘了景色的变化，也隐含了诗人对去除障碍、追求自然流畅之美的向往。
颈联“红旆路幽山翠湿，锦帆风起浪花飘”，将视角转向游船与周围的自然环境。红旆飘扬，指引着前行的道路，山色青翠欲滴，仿佛连空气都湿润了起来。锦帆乘风破浪，风起时浪花飞溅，一派生机勃勃的景象。这不仅是对游湖场景的生动刻画，也象征着一种积极向上的生活态度。
尾联“共知浸润同雷泽，何虑川源有旱苗”，诗人笔锋一转，将眼前的美景与民生福祉相联系。西湖的开淘，如同天降甘霖，滋润着这片土地，让人们不再担心干旱之年禾苗枯萎。这里，诗人以自然之景喻社会之理，表达了对水利工程惠及民生、保障农业丰收的深切期望。
整首诗语言清新自然，意境深远，既有对西湖美景的细腻描绘，又蕴含了对民生福祉的深切关怀。诗人在游湖的过程中，不仅享受了自然之美，更将这份美好转化为对社会的责任感和对未来的美好憧憬，使得这首诗在欣赏自然之美的同时，也充满了人文关怀和社会价值。