优范网 诗词网 留别卢玄休归荆门

留别卢玄休归荆门

江边离别心,言罢各沾襟。 以我去帆远,知君离恨深。 云开孤岛出,浪起白鸥沈。 更作来年约,阳台许伴寻。

译文

江边离别的情景令人伤感,道别后都忍不住泪水沾湿了衣襟。我的船儿远去,想到你我之间的离恨更深了。乌云散开露出孤岛,白浪翻滚时白鸥沉了下去。让我们约定来年再相聚,一起去寻找阳台上的伴侣。

赏析

《留别卢玄休归荆门》这首诗,字里行间流露出深深的离愁别绪,如同一幅细腻的水墨画,缓缓展开在读者眼前。

首联“江边离别心,言罢各沾襟”,直接点明了离别的场景与心情。江边,自古便是离愁别绪的载体,诗人与友人卢玄休在此分别,心中满是不舍。言语已尽,泪水却不由自主地沾湿了衣襟,这种无声胜有声的表达,将离别的哀愁刻画得淋漓尽致。

颔联“以我去帆远,知君离恨深”,进一步深化了离别的情感。诗人即将乘帆远去,而友人则留在原地,距离的拉远预示着相见无期的现实。诗人深知,随着自己的离去,友人心中的离恨也将愈发深沉,这种相互的理解与共鸣,使得离别的情感更加厚重。

颈联“云开孤岛出,浪起白鸥沈”,转而描绘了离别时的自然景象。云开雾散,孤岛显现,象征着离别后的孤独与迷茫;浪起鸥沉,则暗喻着离别带来的动荡与不安。这两句诗以景寓情,将离别的哀愁与自然景象巧妙融合,营造出一种凄美而深远的意境。

尾联“更作来年约,阳台许伴寻”,则是对未来的一种期许。尽管离别在即,但诗人并未沉溺于悲伤之中,而是与友人相约来年再聚,共同探寻那美好的阳台之景。这种对未来的乐观与期待,为全诗增添了一抹亮色,使得离别的哀愁中透露出一丝希望与温暖。

整首诗情感真挚,意境深远,既有对离别现实的深刻描绘,又有对未来重逢的美好憧憬。诗人以细腻的笔触,将离别的哀愁、孤独、动荡与希望交织在一起,构成了一幅动人心魄的离别画卷。