优范网 诗词网 杂曲歌辞悲哉行

杂曲歌辞悲哉行

悲哉为儒者,力学不知疲。 读书眼欲暗,秉笔手生胝。 十上方一第,成名常苦迟。 纵有宦达者,两鬓已成丝。 可怜少壮日,适在穷贱时。 丈夫老且病,焉用富贵为。 沈沈朱门宅,中有乳臭儿。 状貌如妇人,光明膏粱肌。 手不把书卷,身不擐戎衣。 二十袭封爵,门承勋戚资。 春来日日出,服御何轻肥。 朝从博徒饮,暮有倡楼期。 平封还酒债,堆金选蛾眉。 声色狗马外,其馀一无知。 山苗与涧松,地势随高卑。 古来无奈何,非君独伤悲。

译文

真正令人悲伤的是那些以读书为职业的人,他们刻苦学习不知疲倦。读书读到眼睛昏暗,写字写到手上生茧。经过十年寒窗苦读,才能换来一次科举成名,然而常常是迟暮之年才能取得功名。即使有人能够宦达朝廷,也已经是两鬓斑白了。可怜那些有志的少年人,在穷困艰难时正值年轻力壮的时期。到了年老体弱时即使想做大丈夫施展抱负,又怎能超越世俗富贵而有所作为呢?豪华的朱门住宅里,住着乳臭未干的少年。他们的相貌像女人一样柔弱娇嫩,皮肤白里透红光泽如脂。他们手中不拿书卷,身上不穿戎衣。二十岁时就能承袭祖先的封爵,依靠祖先的功勋来取得富贵。他们每天从酒宴上醒来,穿着华丽的衣裳出门游乐。早晨与赌徒饮酒作乐,晚上有歌女陪伴度过时光。整日沉溺于酒色娱乐之中来偿还酒债,挥霍着钱财选美色为乐。除了声色狗马之外,他们一无所知。就像山中的幼苗和山谷中的松树一样,其地位的高低随地势的高低而不同。自古以来社会风气如此无可奈何,并非只有你才感到悲伤叹息。

赏析

《杂曲歌辞·悲哉行》是唐代诗人白居易创作的一首诗,表达了他对社会现象的深刻思考和感慨。这首诗通过对比不同阶层的人的命运,反映了作者对社会不公平现象的批判和忧虑。

首先,诗的开头部分描述了读书人的艰辛。诗人写道:“力学不知疲”,“读书眼欲暗,秉笔手生胝”。这些诗句描绘了读书人在追求知识的过程中所付出的巨大努力和牺牲。他们为了学习,甚至到了眼睛昏花、手指长茧的地步。然而,尽管如此努力,他们却往往要在二十岁以后才能通过科举考试,获得一定的功名。即使这样,他们也要经历漫长的时间才能真正得到认可,这使得他们的青春年华在困顿中度过。

接着,诗人将目光转向那些出身显赫的家庭。这些家庭的孩子虽然年纪轻轻就获得了官职,但他们却缺乏应有的责任感和担当精神。他们整日无所事事,沉溺于声色犬马之中,只知享乐而不思进取。这种鲜明的对比,凸显了社会上存在的不公现象,以及这种现象对人们命运的影响。

诗人还通过自然界的景象来比喻社会的不平等。“山苗与涧松,地势随高卑。”这句话以自然界的高低之势来比喻社会地位的不同,暗示了人们的社会地位是由出生决定的,而不是个人的努力和能力。最后,诗人感叹道:“古来无奈何,非君独伤悲。”这句话表明,这种社会现象自古以来就存在,不仅仅是他一个人感到悲伤。

总体来看,《杂曲歌辞·悲哉行》通过对读书人和贵族子弟的对比描写,揭示了社会中存在的不公平现象,同时也表达了诗人对这种现象的深深忧虑和不满。