优范网 诗词网 聚星堂咏雪赠欧公

聚星堂咏雪赠欧公

尝闻作者善评议,咏雪言白匪精思。 及窥古人今人诗,未能一一去其类。 不将柳絮比轻扬,即把梅花作形似。 或夸琼树斗玲珑,或取瑶台造嘉致。 散盐舞鹤实有徒,吮墨含毫不能既。 深悼无人可践言,一旦见君何卓异。 万状驱从物外来,终篇不涉题中意。 宜乎众目诗之豪,便合登坛推作帅。 回头且报郢中人,从此阳春不为贵。

译文

我常听闻这位作者善于发表评论,他吟咏白雪如同称赞美女般精心构思。无论是读古人的诗还是今人的诗,我发现这些诗并没有完全摆脱常规。它们不是将雪花比作轻盈的柳絮,就是把梅花形容得与实物相似。有时夸张地描述琼树般的玲珑剔透,有时又取材于瑶台以制造美景。描述雪花如同撒下的盐粒或舞动的白鹤的徒众确实不少,但用墨水描写却难以传神地再现其形态。我深感遗憾无人能够实践真正的诗道,一旦看到你竟如此卓越。你的诗作构思奇特,展现出万物万种姿态,全文并不涉及题目的本意。因此,你无疑被众人视为大诗人,应当登上诗坛成为领袖。在此我回过头来告诉郢中的人,从此不再以写阳春的诗为贵。

友情链接: WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版