优范网 诗词网 念金銮子二首

念金銮子二首

衰病四十身,娇痴三岁女。 非男犹胜无,慰情时一抚。 一朝舍我去,魂影无处所。 况念夭扎时,呕哑初学语。 始知骨肉爱,乃是忧悲聚。 唯思未有前,以理遣伤苦。 忘怀日已久,三度移寒暑。 今日一伤心,因逢旧乳母。

译文

我已是四旬之年身体衰弱,但眼前还有一个三岁的娇痴女儿。有女儿尚能安慰我的心情,即使病弱也时时抱她抚摸。如果一旦她离我而去,我就再也看不到她的身影了。况且想起她的可爱娇憨时还处在娇痴憨傻的年龄学语不语的状态呢!正因为这种骨肉至爱之情浓烈至深,所以才会让我因为担心伤心忧虑聚集在胸中,自我宽解之后才有短暂的放下,这几年女儿在成长过程中不断给予我欢乐安慰的情绪以至于逐渐转移了我之前丧女的悲伤情绪,到如今过了三个寒暑的时间已经放下了很多了。今天又一次感到伤心,正是因为碰到了女儿之前的乳母啊。

赏析

白居易的《念金銮子二首》是一首表达哀伤和怀念之情的诗。这首诗通过描述作者与女儿之间的深厚情感,以及女儿去世后的痛苦心情,表达了诗人内心深处的悲痛。

首先,诗的开头两句“衰病四十身,娇痴三岁女”,描绘了诗人自己年老体弱的状态,以及他三岁的女儿活泼可爱的样子。这两句形成鲜明对比,突出了诗人对女儿的疼爱之情。

接着,“非男犹胜无,慰情时一抚”表明了即使女儿是女孩,在诗人眼中也比没有孩子好。这表现了诗人对女儿的珍视和怜爱,同时也反映了当时社会重男轻女的思想。

“一朝舍我去,魂影无处所。”一句,写出了女儿离世后,诗人内心的痛苦和失落感,仿佛女儿的灵魂已经离开了这个世界,再也找不到她的踪迹。

“况念夭扎时,呕哑初学语。”诗人回忆起女儿夭折的情景,女儿刚刚学会说话,却突然离开了人世。这种失去亲人的痛苦,让人感到无比心酸。

“始知骨肉爱,乃是忧悲聚。”诗人意识到,亲人之间的感情,其实是一种悲伤的集合。这种情感既让人感到温暖,又让人感到痛苦。

“唯思未有前,以理遣伤苦。”诗人试图用理智来排解心中的痛苦,但这并不能完全消除他的悲伤。

“忘怀日已久,三度移寒暑。”诗人表示,他已经努力忘记这份痛苦,但时间并没有真正治愈他的心灵创伤。

最后,“今日一伤心,因逢旧乳母。”诗人遇到了曾经照顾过女儿的奶妈,这让他的心情再次变得沉重。这种情景让诗人回忆起了过去的日子,更加深了他的思念之情。

整首诗语言朴实真挚,情感细腻动人,通过描写诗人与女儿之间的亲情,展现了诗人对女儿深深的思念和怀念之情。

友情链接: WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版