优范网 诗词网 泛春池

泛春池

白蘋湘渚曲,绿筱剡溪口。 各在天一涯,信美非吾有。 何如此庭内,水竹交左右。 霜竹百千竿,烟波六七亩。 泓澄动阶砌,澹泞映户牖。 蛇皮细有纹,镜面清无垢。 主人过桥来,双童扶一叟。 恐污清泠波,尘缨先抖擞。 波上一叶舟,舟中一尊酒。 酒开舟不系,去去随所偶。 或绕蒲浦前,或泊桃岛后。 未拨落杯花,低冲拂面柳。 半酣迷所在,倚榜兀回首。 不知此何处,复是人寰否。 谁知始疏凿,几主相传受。 杨家去云远,田氏将非久。 天与爱水人,终焉落吾手。

译文

白色的蘋草生长在湘江之滨的浅水处,绿色的竹影摇曳在剡溪口。美景虽美却都在遥远的天涯,只存在眼前却不为我所有。怎能比得上庭院里的景色呢?院内水边竹林交相掩映。院中的水池中霜竹成林,水面上烟雾缭绕形成六七亩的水面。澄澈的水波激荡着台阶和地面,倒映着门窗。池中的荷叶纹路如蛇皮般细腻,池水清澈如镜面般无暇。主人过桥来观赏景色,由两个童仆扶着一个老人。他们担心弄脏清澈的池水,荡涤一下身上沾染的尘埃。他们在池中的一叶扁舟上放下一尊酒,打开酒壶畅饮起来。喝到半醉时他们任小舟随波逐流,时而绕到蒲草岸边,时而停泊在桃花岛上。他们还没有放下酒杯欣赏落杯溅起的水花,就被风吹拂的柳条拂到脸上。他们半醉半醒间不知道身处何处,是不是人间凡境。谁知道这个水池最初是谁疏凿的呢?几经易主之后谁也不想长久拥有它了。天赐的美景只给爱水的人,美景永远归我这个人所有。

赏析

《泛春池》是唐代诗人白居易的一首作品,通过描绘一个宁静、优美的水边景色,表达了作者对自然美景的热爱和向往。诗中,白居易以细腻的笔触,展现了他对水竹交映、清波荡漾的景致的深刻感受。

诗的开头两句“白蘋湘渚曲,绿筱剡溪口”,描述了诗人眼前的景象:白色的蘋花点缀在曲折的湘江岸边,绿色的竹子生长在剡溪的入口处。这里运用了对比手法,通过“白”与“绿”的色彩对比,以及“曲”与“口”的形态对比,使画面更加生动立体。

接下来,“各在天一涯,信美非吾有。”这两句则抒发了诗人对远方美景的向往之情。虽然远处的景色美丽动人,但它们不属于诗人自己,无法亲身享受,这种情感上的失落感使得诗人更加珍惜眼前所见的美好。

然后诗人转而描写他所在的庭院内的景致:“何如此庭内,水竹交左右。霜竹百千竿,烟波六七亩。”这几句描绘了庭院内水竹环绕、竹林茂密、水面宽阔的画面,展现了庭院内环境的幽静与雅致。通过“霜竹百千竿,烟波六七亩”的描写,我们可以想象出一幅竹林葱郁、湖水荡漾的画卷,给人以清新脱俗之感。

接着,“泓澄动阶砌,澹泞映户牖。蛇皮细有纹,镜面清无垢。”这四句进一步描绘了水面上的景象,清澈的水面仿佛能够触动台阶,平静的水面如同镜子般映照着门窗。这里的“蛇皮细有纹,镜面清无垢”形象地描绘了水面的平静与清澈,仿佛一面光滑的镜子,没有丝毫的杂质。

最后,“主人过桥来,双童扶一叟。恐污清泠波,尘缨先抖擞。”这几句则刻画了一幅主人过桥而来的情景,两个童子搀扶着一位老人,生怕弄脏了清澈的湖水,于是先抖落身上的尘埃。这一细节不仅体现了主人对自然环境的尊重,也反映了诗人对纯净自然的向往。

整首诗通过对自然景观的细腻描绘,展现了诗人对美好事物的追求与向往,同时也透露出一种淡淡的忧伤情绪。诗中的“何如此庭内,水竹交左右”表达了诗人对于当下所处环境的满足与喜悦;而“霜竹百千竿,烟波六七亩”则进一步强化了这种宁静、安详的氛围。同时,诗人也表达了对人生无常的感慨:“不知此何处,复是人寰否”,暗示了世间万物皆有变迁,唯有自然永恒不变。

总的来说,《泛春池》通过对自然景色的描绘,表达了诗人对美好生活的向往和追求,同时也流露出对人生无常的感慨。

友情链接: WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版