优范网 诗词网 东园玩菊

东园玩菊

少年昨已去,芳岁今又阑。 如何寂莫意,复此荒凉园。 园中独立久,日澹风露寒。 秋蔬尽芜没,好树亦凋残。 唯有数丛菊,新开篱落间。 携觞聊就酌,为尔一留连。 忆我少小日,易为兴所牵。 见酒无时节,未饮已欣然。 近从年长来,渐觉取乐难。 常恐更衰老,强饮亦无欢。 顾谓尔菊花,后时何独鲜。 诚知不为我,借尔暂开颜。

译文

少年昨天已经离去,美好的时光如今又已过去。一个人如何面对这荒凉寂寞的环境呢?独自一人长久地站在园中,太阳黯淡无光,风吹沾露感觉寒冷。秋天的蔬菜都已经枯萎,好的树木也都凋零残败了。只有数丛菊花在篱笆间开放。带着酒杯来聊以取乐,为菊花停留。想起我少年的时候,很容易受兴致的驱使。看到酒就不分时间场合地饮,即使没有喝酒也已经很高兴了。近来随着年纪增长,渐渐觉得难以找到乐趣了。常常担心自己更加衰老,即使勉强饮酒也没有乐趣了。看那菊花,为什么却在时候晚了反而独自繁茂鲜艳呢?要知道这并非为我而来,只能借你的美丽让我暂时开心一些了。

赏析

《东园玩菊》是唐代诗人白居易创作的一首五言古诗。这首诗通过描写诗人独自在荒凉的园中赏菊的情景,抒发了他对时光流逝、人生短暂以及对未来的忧虑。同时,诗中也表达了诗人对菊花的喜爱和对美好事物的向往。

首联“少年昨已去,芳岁今又阑。”描绘了诗人对过去青春岁月的怀念,同时也暗示了时光的流逝,青春不再。接下来,“如何寂莫意,复此荒凉园。”则表现了诗人内心的寂寞与孤独,他独自一人在荒凉的园中徘徊。

颔联“园中独立久,日澹风露寒。”进一步描绘了诗人独自在园中的情景,突出了环境的凄清和时间的漫长。而“秋蔬尽芜没,好树亦凋残。”则表现了秋天的萧瑟景象,反映了诗人对自然界变化的敏感。

颈联“唯有数丛菊,新开篱落间。”是全诗的转折点,诗人发现几丛菊花在篱笆之间盛开,这给他的内心带来了一丝安慰。尾联“携觞聊就酌,为尔一留连。”则表现了诗人借酒浇愁的心情,他为了菊花而停留,似乎找到了一丝慰藉。

最后两联“忆我少小日,易为兴所牵。见酒无时节,未饮已欣然。”回忆了年轻时无忧无虑的生活,那时饮酒无需理由,只要想到饮酒就会感到快乐。“近从年长来,渐觉取乐难。常恐更衰老,强饮亦无欢。”则表现了诗人随着年龄的增长,越来越难以找到乐趣,甚至即使勉强喝酒也无法感到快乐。最后一联“顾谓尔菊花,后时何独鲜。诚知不为我,借尔暂开颜。”则表达了诗人对菊花的喜爱,他希望菊花能为他带来片刻的欢乐,即使知道这一切只是暂时的。

总的来说,《东园玩菊》通过对菊花的描写,表现了诗人对时光流逝、人生短暂的感慨,同时也表达了他对美好事物的向往和追求。

友情链接: WhatsApp Web WhatsApp Web WhatsApp Web WhatsApp Web WhatsApp Web WhatsApp Web WhatsApp Web WhatsApp Web WhatsApp Web WhatsApp Web WhatsApp Web WhatsApp Web WhatsApp Web WhatsApp Web WhatsApp Web WhatsApp Web WhatsApp Web WhatsApp Web WhatsApp Web WhatsApp Web WhatsApp Web WhatsApp Web WhatsApp Web WhatsApp Web WhatsApp Web WhatsApp Web WhatsApp Web WhatsApp Web WhatsApp Web WhatsApp Web WhatsApp Web WhatsApp Web WhatsApp Web WhatsApp Web WhatsApp Web WhatsApp Web WhatsApp Web WhatsApp Web WhatsApp Web WhatsApp Web WhatsApp Web WhatsApp Web WhatsApp Web WhatsApp Web WhatsApp Web WhatsApp Web WhatsApp Web WhatsApp Web