优范网 诗词网 减字木兰花

减字木兰花

天涯旧恨,独自凄凉人不问。欲见回肠,断尽金炉小篆香。 黛蛾长敛,任是春风吹不展。困倚危楼,过尽飞鸿字字愁。

注释

减字木兰花:词牌名。此调将《偷声木兰花》上下阕起句各减三字,故名。 篆(zhuàn)香:比喻盘香和缭绕的香烟。 黛蛾:指眉毛。

译文

远隔天涯旧恨绵绵,凄凄凉凉孤独度日无人问讯。要想知道我是如何愁肠百结,就像金炉中燃尽的篆香。 长眉总是紧锁,任凭春风劲吹也不舒展。困倦地倚靠高楼栏杆,看那高飞的雁行,字字都是愁。

赏析

此词上片写女子独自凄凉,愁肠欲绝;下片写百无聊赖的女主人公困倚危楼。全词通体悲凉,可谓断肠之吟,先着力写内心,再着重写外形,触物兴感,借物喻情,词采清丽,笔法多变,细致入微地表现了女主人公深重的离愁,抒写出一种深沉的怨愤激楚之情。词中出语凝重,显出沉郁顿挫的风致,抑扬分明,有强烈的起伏跌宕之感。

赏析2

秦观的《减字木兰花》是一首充满哀愁与孤独情感的词作,通过细腻的景物描绘和深刻的心理刻画,展现了词人内心的无尽哀伤与凄清。下面是对这首词的详细赏析:

全文及译文

原文: 天涯旧恨,独自凄凉人不问。欲见回肠,断尽金炉小篆香。 黛蛾长敛,任是春风吹不展。困倚危楼,过尽飞鸿字字愁。

译文: 远方的旧日怨恨,让我独自承受着凄凉的滋味,却无人关心询问。想要窥见内心的痛苦辗转,就像金炉中香烟袅袅,直至香尽烟断。

眉头紧锁,黛色的蛾眉总是难以舒展,即便是温柔的春风也无法将它吹开。疲惫地倚靠在高楼之上,望着天空中飞过的鸿雁,每一行都似乎在诉说着无尽的愁绪。

赏析

  1. 首句“天涯旧恨,独自凄凉人不问”

    • “天涯旧恨”直接点出了词人心中深藏已久的怨恨,这怨恨似乎与遥远的过去或远离的某个人有关。
    • “独自凄凉人不问”则进一步强调了词人的孤独与无助,这种凄凉的情感无人能够理解或关心,使得内心的痛苦更加深沉。
  2. 次句“欲见回肠,断尽金炉小篆香”

    • “欲见回肠”通过比喻,表达了词人想要窥探自己内心深处复杂情感的渴望。
    • “断尽金炉小篆香”则是一种象征,香烟的断尽暗示着词人内心情感的枯竭与绝望,同时也与“回肠”相呼应,表现出情感的缠绵悱恻。
  3. 下片“黛蛾长敛,任是春风吹不展”

    • “黛蛾长敛”通过描绘女子紧锁的眉头,形象地表达了词人内心的愁苦与忧郁。
    • “任是春风吹不展”则进一步强化了这种愁绪的难以排解,即便是春风这样温柔的力量也无法抚平词人内心的创伤。
  4. 结句“困倚危楼,过尽飞鸿字字愁”

    • “困倚危楼”描绘了词人疲惫不堪、孤独无助的形象,他只能依靠在高楼之上,凝视着远方。
    • “过尽飞鸿字字愁”则是一种借景抒情的手法,飞鸿(大雁)在词人眼中似乎化作了传递愁绪的信使,每一行都承载着无尽的哀愁。

总结

秦观的这首《减字木兰花》通过细腻的情感描绘和生动的景物刻画,展现了词人内心的孤独与哀愁。词中既有对过去怨恨的追忆,也有对当前孤独处境的无奈与叹息。通过比喻、象征等手法,词人将内心的情感表达得淋漓尽致,使读者能够深切地感受到那份深沉的哀愁与孤独。