九锁山十咏大涤洞
昔贤所游地，道路行逶迤。
中分山腰半，倒插石脚危。
公生元祐时，名与日月垂。
至今草木间，英气光离离。
我行得遗迹，酾酒兴遐思。
天风豁然至，吹落琼琚辞。
不惜古人远，但嗟我生迟。
安得五云表，一假黄鹤骑。
以下是对该段内容的现代汉语翻译：
从前贤能之士游历过的地方，道路曲折绵延。 山的中部裂开一道缝隙，仿佛是从半山腰劈开，巨石倒立，石脚悬空。 公（指诗人所敬仰的人）生活在元祐年间，其名声如日月高悬。 至今草木之间，仍留有他的英气光辉。 我走到这里，欣赏其遗迹，斟酒激起遥远的思绪。 仿佛天风浩荡突然降临，吹落琼琚般的辞藻。 不因古人已去而遗憾，只感叹自己出生得太晚。 如何能在五云之上，骑乘黄鹤一游。