优范网 诗词网 游洞霄和坡仙韵

游洞霄和坡仙韵

水非凡浊石非顽,水石萦回九锁间。 游客步随清浪起,道人身似白云闲。 仙岩泉滴琼音碎,古木风轻宝盖翻。 共酌翠蛟亭上酒,翠光相与映红颜。

译文

水并不寻常地浑浊,石头也并不顽硬不可雕刻,水和石头回旋盘绕在九锁峰之间。游客的步履跟随着清澈的波浪行进,道人的心境像白云一样悠闲。仙岩上的泉水滴碎的声音像是美好的乐音,古老的树木轻风微动其枝繁茂犹如伞盖般翻转过来。一起在翠蛟亭上酌酒对饮,酒的光泽和翠绿的颜色互相映衬着美人羞涩的面颊。