优范网 诗词网 台城路·庚子之乱北京棘院毁于火。癸卯会试就汁闱举行。北宋故宫沦为神庙,白石龙座犹当时制作。客谈及之,感而追赋

台城路·庚子之乱北京棘院毁于火。癸卯会试就汁闱举行。北宋故宫沦为神庙,白石龙座犹当时制作。客谈及之,感而追赋

大梁城郭春风里,周览凄然匹马。 索虏冲残,真王久寂,难觅英雄偏霸。 故宫兰若。 剩此座龙拿,冷居尊者。 曾擅风流,樊楼嬴得酒帘挂。 中州黍离旧也。 奈燕云北望,老泪盈把。 銮辂苍皇,黼居杭隉,节次哀伤孤寡。 毒痡新野。 恨剸莽千刀,神灵莫假。 话到沧桑,正离骚读罢。

译文

在大梁城的街市里,春风轻拂着人们的心灵,骑着马徘徊观赏时感到凄伤异常。昔日的国土残破不堪,真的让人心中有哀思良久沉寂无言,很难寻找到能够再展霸业的英雄人物。古老的皇宫如今成了寺庙,只剩下这座龙盘踞的宫殿,冷冷清清地独自存在。这里曾经如此繁华,人们在这醉卧酒楼挂起酒帘的风流往事,仍令人记忆犹新。可惜这繁华如今已然衰落衰败如久旱的中州大地。望着燕云以北的地方,心中无限伤感,老泪纵横。皇帝的车驾匆匆逃离,寓居杭隉之地,节次被遗弃孤立,种种哀事让人悲痛欲绝。如痼疾一样的仇敌侵犯,如同新的田野被污染毁坏一样。面对此情此景怎能不悲痛万分?一切罪过都源自凶残的敌人屠杀百姓的野蛮行径。如此悲哀痛心的谈话聊尽沧桑之时,读着《离骚》更加令人感到悲伤不已。