拟雉朝飞操

有雉有雉南岗上，日出杲杲羽初飏。雄喌其雌，群雌和鸣而饮啄相望。我独何为兮七十无家，皤然成翁牧犊中野谁与饷。

译文

有雉鸡在那南岗上飞翔，清晨阳光照耀着羽翼初展。雄鸡呼叫雌鸡，雌鸡应和鸣叫，它们啄食相聚。可为什么唯独我七十岁仍未归家，成了白发老翁还在田野放牧，又有谁来送饭给我呢？