优范网 诗词网 集杜寄杨少陵

集杜寄杨少陵

良友昔相于,吟诗正忆渠。 即今千种恨,不寄一行书。 旧好何由展,新知已暗疏。 长为万里客,跋涉体何如?

译文

从前与好友相聚,吟诵诗歌,常常念到他。如今产生千种怨恨,却没有寄出一封信诉说衷肠。老朋友怎么能够再次相见,新交的朋友早已渐渐疏远了。你长期作远离家乡的千里客,如今在外奔波劳苦,身体和精神怎么样呢?