西域传记上说，灵台属于雍州地区。这里有泉水的地方就是圣地，有石头的地方就立有佛像。这里所产出的香，外国人常常来此地求取。只有毒蛇可以保护它的安全，采药的人不能偷偷获取。古碑立于高高的云端之上，上面详细记载了寺庙的缘由。据说是魏家迁移下来的，后人在此基础上开始增修扩建寺庙。韦氏和我接近为邻里友人，我们都喜好山林隐幽景色，今天共同备上必需品，准备上山游乐时将它们放进竹笼之中以便盛放茶水。我们牵马越过危险的栈道，撩起衣襟涉过湍急的流水。青草茂盛小路尽头开阔平坦，树林下大石密布。经过村庄后转向经峰寺的方向行进，很快便可以看见寺院两侧的东楼和西楼。寺院门内有一道瀑布如同洁白的帘幕般挂起遮住了寺院的大门，流水溅起的水珠淋落在人们身上像是秋日到来衣衫寒凉一样感觉美妙舒适。岩石长满青苔像开紫色花一样蔓延铺盖着一片地，溪水旁的树叶长得十分茂盛如同被油涂抹过一样润泽碧绿。松树的树根高高托起大殿的屋顶，高高翘起如同漂浮在云雾中的仙山一样美妙神奇。县里的大夫们一个月以前来此游览祭拜祈福祈雨的神灵以庆贺雨水的到来，他们游览后哪里有多余的时间停留此地呢？只能匆匆离去寻找下一个地方去游赏美景了。于是写下这首二十韵的新诗寄给寻山游赏的朋友以表达情感。清冷的玉涧水发出哭泣般的声响，冷冷的石磬发出凄切的声音令人感到忧愁。您的名字高洁令人仰慕但难以追随隐居于此，我身体愚钝恐怕永远也达不到隐居山林的地步了。以后与你长相厮守的机会可能再也没有了，从今以后我将因为无法相见而忧虑满怀痛苦一生啊！
《酬柏侍御闻与韦处士同游灵台寺见寄》是唐代诗人贾岛的一首酬和之作，诗中不仅描绘了灵台寺的壮丽景致与深厚文化底蕴，还寄托了诗人对友人同游的美好回忆及对彼此境遇的深刻感慨。
开篇“西域传中说，灵台属雍州”，诗人引经据典，点出灵台寺的地理位置与历史渊源，赋予了它一种超越凡尘的神秘色彩。随后，“有泉皆圣迹，有石皆佛头”，以夸张的手法描绘寺内每一处泉水、每一块石头都似乎蕴含着圣灵与佛性，展现了灵台寺的神圣与庄严。
接下来，“所出薝卜香，外国俗来求”描述了灵台寺特有的薝卜花香，连外国人也慕名而来，进一步强调了其名声远播。而“毒蛇护其下，樵者不可偷”则以寓言式的笔触，暗示了灵台寺的不可侵犯与神圣不可侵犯，即便是自然界的生灵也似乎在守护着这片净土。
诗中穿插了对古碑、魏家移寺、后人增修的记载，不仅丰富了灵台寺的历史背景，也反映了其作为文化遗迹的重要性。随后，诗人笔锋一转，回忆起与韦处士同游的经历，他们自备行囊，穿越险峻，那份对自然的热爱与对友情的珍视跃然纸上。
“过郭转经峰，忽见东西楼。瀑布当寺门，迸落衣裳秋。”这几句生动描绘了灵台寺的壮观景象，瀑布如帘，直挂寺前，给人以强烈的视觉冲击和心灵震撼。而“石苔铺紫花，溪叶裁碧油”则以细腻的笔触，刻画出寺周环境的清幽与雅致，仿佛一幅精美的山水画卷。
后半部分，诗人提到县中的贤大夫因赛神祈雨而匆匆离去，与自己与友人的悠闲游历形成鲜明对比，流露出对世态炎凉的淡淡哀愁。收到柏侍御寄来的新诗，诗人感慨万千，以“清泠玉涧泣，冷切石磬愁”形容诗句的清丽与深沉，表达了对友人高洁难闲之名的敬仰，同时也透露出自己对于仕途无望、终将归隐的无奈与释然。
最后，“相将长无因，从今生离忧”以淡淡的忧伤收尾，表达了诗人对与友人再次相聚无望的遗憾，以及对未来可能面临的离别之苦的忧虑。整首诗情感真挚，意境深远，既有对自然美景的赞美，也有对人生境遇的深刻反思，展现了贾岛独特的艺术风格与深邃的思想内涵。
