优范网 诗词网 伤近者不见

伤近者不见

离人隔中庭,幸不为远征。 雕梁下有壁,闻语亦闻行。 天涯尚寄信,此处不传情。 君能并照水,形影自分明。

译文

你我远隔在庭院中间,幸亏你没有远征远方。透过雕梁能看到壁画,听说你话语的同时也看见你行动。在天之涯还邮寄书信,而在此地无法传情。希望你能常对着水面照看,看那倒映的倩影能否透露出真情。

赏析

《伤近者不见》一诗,以细腻的笔触描绘了一幅近在咫尺却难以相见的哀婉图景,字里行间透露出诗人对情感隔阂的深切感慨。

开篇“离人隔中庭,幸不为远征”,直接点出了主题——离别之人虽被庭院相隔,但相较于远在天边的征人,这样的距离似乎还算幸运。这里的“幸”字,带着几分苦涩与无奈,是对现实的一种妥协,也是对命运捉弄的讽刺。诗人以远征为参照,更加凸显了近处相隔的痛苦与无奈。

接着,“雕梁下有壁,闻语亦闻行”,进一步描绘了离人之间的微妙距离。雕梁画栋之下,一壁之隔,却能清晰听到对方的言语与脚步声。这种物理上的接近与情感上的疏离形成了鲜明对比,让人不禁感叹,有时候,最遥远的距离不是千山万水,而是心与心之间的隔阂。

“天涯尚寄信,此处不传情”,这两句尤为深刻,道出了诗人内心的挣扎与不满。天涯海角的远方,人们尚且能通过书信传递情意,而近在眼前的人,却因种种原因,无法沟通心声,情感无法流通。这种对比,强烈地表达了诗人对于近在咫尺却难以交流的遗憾与痛楚。

末句“君能并照水,形影自分明”,诗人寄寓深意,以照水为喻,希望对方能如水中倒影一般,与自己心灵相通,形影相随,让彼此的情感得以清晰呈现。这里的“照水”不仅是物理上的映照,更是心灵上的契合与理解。诗人渴望的,是一种无需言语便能心意相通的境界,是对真挚情感的深切向往。

整首诗情感真挚,意境深远,通过对比与象征的手法,巧妙地表达了诗人对近处相隔却难以交流的痛苦与遗憾。它让人思考,真正的距离,或许并不在于空间的远近,而在于心与心之间是否能相互理解、相互靠近。