优范网 诗词网 异乡清明

异乡清明

十年澒洞家何在,万里清明客未归。 雨僽风僝花乱落,泥融水暖燕交飞。 烟生榆柳推迁速,云锁松楸拜扫违。 旅雁尽回音问断,侧身长望泪频挥。

译文

十年的战乱动荡,家园何处尚在?万里迢迢的清明时节,我仍飘泊在外未归。风雨摧残,花朵凋落,泥土融化温暖,燕子交错飞翔。看到榆柳生烟,感叹时光匆匆逝去,松楸被云雾笼罩,无法祭拜祖先心中哀违。北归的大雁飞尽,声音全无,只有侧身远眺,频频挥手,泪洒不止。

赏析

《异乡清明》这首诗,以其深情而细腻的笔触,勾勒出一幅异乡游子在清明时节对故土与亲人的深切思念之景,字里行间弥漫着淡淡的哀愁与无尽的乡愁。

首句“十年澒洞家何在,万里清明客未归”,开篇即以时间与空间的广阔跨度,奠定了全诗的情感基调。十年时光如流水,世事沧桑巨变,家园何在?诗人身处万里之遥的异乡,值此清明祭祖之时,却未能归乡,内心的无奈与遗憾溢于言表。这里的“澒洞”二字,既是对过往岁月的模糊与动荡的描绘,也隐含了诗人对家乡现状的未知与担忧。

接着,“雨僽风僝花乱落,泥融水暖燕交飞”,诗人转而描绘了一幅清明时节的自然景象。春雨绵绵,风急雨骤,花瓣随风乱落,一片狼藉;而地面泥泞,水温渐暖,燕子成双成对地在空中翱翔交尾。这幅画面虽美,却透着几分凄凉,自然界的生机勃勃与诗人的孤独落寞形成了鲜明对比,进一步强化了其思乡之情。

“烟生榆柳推迁速,云锁松楸拜扫违”,此句将视角拉回至故土,想象着家乡榆柳间升起的袅袅炊烟,时光匆匆,季节更迭不息。而坟茔之上的松树与楸树被云雾缭绕,象征着诗人因远在他乡而无法亲自祭拜亲人的遗憾。这里的“推迁速”与“拜扫违”,一快一慢,一明一暗,深刻表达了诗人对时间流逝的无奈和对逝去亲人的深切怀念。

末句“旅雁尽回音问断,侧身长望泪频挥”,诗人以旅雁南归作比,自己如同那失去归途的旅雁,音信全无,与家乡、亲人的联系被彻底切断。他独自站立,长久地眺望远方,泪水不禁频频滑落。这不仅仅是身体上的孤独,更是心灵深处那份无法填补的空缺与痛楚。

整首诗通过自然景象的描绘、个人情感的抒发以及对家乡景象的遥想,构建了一个既真实又超脱的意境,让读者能够深切感受到诗人那份跨越时空的乡愁与对过往岁月的无尽追忆。它不仅仅是对清明时节的描绘,更是对人生旅途中那份永恒的漂泊感与归属感的深刻探讨。

友情链接: WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp