优范网 诗词网 留别丘为

留别丘为

归鞍白云外,缭绕出前山。 今日又明日,自知心不闲。 亲劳簪组送,欲趁莺花还。 一步一回首,迟迟向近关。

译文

译文:回村的归鞍就停在白云之外,远处的群山连绵起伏,连绵不绝。今天又是一天过去,明天又是新的一天了,我知道自己近来心烦意乱无法闲下来。亲爱的朋友以诗酒相送,希望我借着春天的美景早日回来。我每走一步都会回望一次家乡的大门(也可能指的是回顾一路朋友的送别的场景),直到很近很近那青色的山口之时才会稍作停歇不再回头,无奈中又带着不舍之情。

赏析

《留别丘为》是唐代著名诗人王维的一首诗作,描绘了诗人离开时的场景以及内心的感慨。这首诗通过细腻的情感表达和生动的画面描绘,展现了诗人与友人离别时复杂的心情。

首联“归鞍白云外,缭绕出前山。”描述了诗人骑马离去的情景,马儿行走在白云之外,环绕着前山而出。这里以白云、前山为背景,营造了一种悠远、宁静的氛围,同时也暗示了诗人即将远离家乡、友人的离愁别绪。

颔联“今日又明日,自知心不闲。”诗人意识到时间在流逝,但自己的心情却始终无法平静下来。这句诗表达了诗人对离别的无奈与不舍,也透露出他对未来的忧虑与迷茫。

颈联“亲劳簪组送,欲趁莺花还。”诗人提到亲友前来送别,表达了对友情的珍视。同时,“欲趁莺花还”则表达了诗人希望在美好的春光中重返故地的愿望,也反映了他对未来的憧憬。

尾联“一步一回首,迟迟向近关。”诗人每走一步都要回头张望,脚步迟缓地走向关隘。这句诗形象地描绘了诗人与朋友离别时依依不舍的情景,表达了诗人对友谊的留恋和不舍之情。

整首诗语言简洁而富有表现力,通过对自然景色的描绘和对内心情感的抒发,展现了诗人深厚的文学功底和丰富的情感世界。

友情链接: WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版