优范网 诗词网 幽州马客吟歌辞

幽州马客吟歌辞

无名氏

[隋]
快马常苦瘦,剿儿常苦贫。 黄禾起羸马,有钱始作人。

译文

好的,以下是这段文字的翻译:

快马常常因为跑得快而辛苦,因此显得瘦削;有钱人家的小孩往往因富贵生活而难以体会贫困的滋味。只有贫穷的人才知道努力工作的重要性,有钱了才能过上体面的生活。

赏析

《幽州马客吟歌辞》是一首充满生活气息与深刻哲理的古代民歌,它以朴素直白的语言,描绘了边地马客生活的艰辛与对美好生活的向往,字里行间透露出一种坚韧不拔的生活态度和对命运不公的淡然接受。

“快马常苦瘦,剿儿常苦贫。”开篇两句,直接点出了主题——无论是疾驰的快马还是勤劳的马客(剿儿,或可理解为养马人、马客),都逃脱不了生活的重负。快马因频繁奔波而日渐消瘦,马客则因辛劳与境遇而长期处于贫困之中。这里,“快马”与“剿儿”形成了巧妙的类比,既是对物质条件的直接反映,也寓言式地表达了能力与境遇之间的不对等,引人深思。

“黄禾起羸马,有钱始作人。”后两句进一步展开,用“黄禾”(成熟的庄稼,象征收获与希望)喂养瘦弱的马匹,寓意着即便是在最艰难的时刻,人们也不放弃希望,努力用微薄的资源去改善生活。而“有钱始作人”,则透露出一种无奈的现实——在物质匮乏的社会环境中,拥有足够的财富似乎成了衡量个人价值与尊严的一个重要标尺。这句话既是对社会现实的批判,也隐含了对人性本质的深刻洞察:在生存压力之下,人的尊严与价值往往与经济状况紧密相连。

整首诗没有华丽的辞藻,却以其真挚的情感和深刻的寓意打动人心。它不仅仅是一幅边地马客生活的生动写照,更是一曲对人性、社会与命运的深刻反思。诗人通过简单的意象与对比,展现了生活的艰辛与不屈不挠的精神,让读者在共鸣中感受到生命的重量与希望的微光。在这份质朴与真实中,我们仿佛能听到历史的回音,看到那些在历史长河中默默奋斗、不懈追求更好生活的普通人们的身影。

友情链接: WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版