优范网 诗词网 许凤山焚香静坐图

许凤山焚香静坐图

天地一劳区,人世苦鹿鹿。 角利复角名,终岁疲奔逐。 劳故不能静,能静即是福。 境静心不静,寸衷尘万斛。 心静身不静,何处避凡俗。 君家有仙灯,华阳得道足。 观君静坐图,令我意枨触。 安得出红尘,把臂入深谷。

译文

整个世界是一个繁忙的劳作区域,人世间像一群忙碌的鹿。 为了争夺利益再追逐名利,一年到头疲于奔命。 人一旦劳作就难以安静,如果保持安静就是一种福气。 处境虽安静但内心不平静,心中依然装满人间的烦杂事物。 心境虽静身体却不免劳碌,人又怎么能避开世俗的繁琐呢? 您家中有不问世事的明灯,像华阳真人那样修得正果。 看到您这幅静坐图,让我触动内心的想法。 如何能离开繁华纷扰的尘世,与您携手进入幽深的山谷。