优范网 诗词网 寄妹婉卿即步原韵

寄妹婉卿即步原韵

匆匆握别几多时,无限深情语转迟。 烟水迢迢劳远梦,云山叠叠费相思。 绿窗快赌当年绣,红烛闲敲永夜棋。 此境已成陈迹逝,怜侬寂寞强题诗。

译文

匆匆地握住又松开手,不知已过了多少时候,有无限深情话语到了嘴边又打住。河里的水把送别的叮咛带去遥远的梦的地方,漫山云雾让思念的心更加缠绵。昔日绣针在绿窗下舞动,如今只能在红烛下独自敲棋度过漫漫长夜。昔日美好的情景已成过去,怜惜自己如今寂寞只能靠写诗消遣。