优范网 诗词网 信阳以南山愈多,境亦愈胜,终日应接不暇,正不知较山阴何如耳

信阳以南山愈多,境亦愈胜,终日应接不暇,正不知较山阴何如耳

汝颖直下淮西偏,群山稠叠横翠巅。 红泉白石各清旷,长松瘦竹俱便娟。 槿花开放水田角,槲叶斜压山樵肩。 留亭倘得最佳处,殊胜归卧蓉江边。

译文

你推荐的汝水与颖水从西至东流到淮河西边去交汇,在逶迤连绵的山群前有一座座苍翠的山峰在伸展着优美的体态。在群山怀抱里的潴泉和白石分别呈出清旷的景色,高大的松树和瘦削的竹子也都呈现着优美的姿态。木槿花正在田角开放,槲树叶落在山樵肩上。如果能找到最佳的亭榭留宿,即便是最终要回到芙蓉江畔也甘愿在这里流连终日而不肯离开。