优范网 诗词网 题赵焕文茂才彝鼎殉节纪

题赵焕文茂才彝鼎殉节纪

一死不足惜,千秋大义存。 楚氛当日恶,大地霎时昏。 衰世无忠节,荒庵有荩魂。 嗟予犹健在,愧我赵公门。 些语听离骚,魂兮那许招。 西欧飞血雨,东海动心潮。 世事今如此,生民恨未消。 九京如可作,应更痛前朝。

译文

生命的牺牲并不值得可惜,但千秋大义永远留存。当时楚地的氛围很恶劣,整个世界立刻变得暗淡。在衰败的时代没有忠诚和节操,只有荒凉的寺庙里存有忠魂。感叹我仍然健在,却对不起赵家的人。这些话听从《离骚》,魂兮不能招。西欧飘洒着血雨,东海涌动着心潮。如今世事如此,人民的仇恨并未消除。如果九京能够兴起,应该更加悲痛前朝。