优范网 诗词网 己卯冬日登约园燕云阁,步幼亭世兄原韵二首

己卯冬日登约园燕云阁,步幼亭世兄原韵二首

一束花枝傍矮簃,芳心惟恐报春迟。 湖山隐约炊烟起,楼阁苍茫暮霭时。 傲骨怕随流俗改,壮怀未许等闲知。 相逢岂必曾相识,把酒重阳订后期。

译文

一丛花卉在矮簃旁逸出独特光彩,怀着芬芳的心意唯恐春花信报迟来。远眺湖山轮廓隐约可见炊烟袅袅升起,亭台楼阁掩映在苍茫暮色之中。我坚贞的傲骨忧虑会随世俗而改变,壮烈的情怀未许一般轻易了解。相逢不需要计较是否早已相识,在重阳之时一边饮酒一边相约后会。