优范网 诗词网 重阳后六日家太史泓兄署中观菊,兼呈高矩亭

重阳后六日家太史泓兄署中观菊,兼呈高矩亭

龙山未遂登临兴,官署仍依篱畔香。 浅碧丛中舒晚色,深红队里傲微霜。 花枝烂若金莲焰,诗思清同玉漏长。 吟咏更逢高季迪,客窗重与醉萸觞。

译文

没能登上龙山观赏风景感到遗憾,现在发现官府所在地仍能看到花木芬芳依旧。碧绿的丛林中,秋菊晚放犹如闪耀着灿烂色彩;红艳艳的花丛里,菊花不怕风霜傲然绽放。花枝茂盛,犹如盛开的金莲火焰;作诗思绪连绵不断,诗情仿佛象从玉制的漏壶中倾泻出来的美酒佳肴一样。适逢吟诵此诗的是高季迪,客人围着窗户饮酒欣赏茱萸。