优范网 诗词网 自题渔舟写真二首

自题渔舟写真二首

百年心事总悠悠,壮志当时苦未酬。 野老胸中负兵甲,钓翁眼底小王侯。 思量天下无磐石,叹息神州变缺瓯。 散发天涯从此去,烟蓑雨笠一渔舟。

译文

百年的心事最终消退,壮心的梦想当时无法实现的痛苦没有终止。心怀志向却没有实现志向的机会的人内心理有武器和铠甲的隐痛,虽隐逸钓江为渔翁,却眼观帝王之风采。想到天下没有稳固的基石,慨叹神州大地破碎如残缺的器皿。于是散开长发远离尘世,从此做一个身披烟蓑雨笠的渔夫任舟漂浮天涯。