优范网 诗词网 江亭别裴饶

江亭别裴饶

行杯且待怨歌终,多病怜君事事同。 衰鬓别来光景里,故乡归去乱罹中。 乾坤垫裂三分在,井邑摧残一半空。 日晚长亭问西使,不堪车马尚萍蓬。

译文

劝你举杯畅饮,待一曲怨歌唱完再放下心中的烦恼吧。我理解你,因为你我同病相怜,都已身心多病。从彼此别离之后,我们就辗转奔波在混乱的朝政里,失去了昔日的荣华,到了今日还在人世流离漂泊。放眼望去乾坤已成三片破碎之地,那往日熟悉的井邑乡邻只剩半数人还在原地。日暮之际我在长亭询问归西之人有何消息,可那些车马远来的游子依然如同水中的浮萍飘蓬一般无依无靠。

赏析

《江亭别裴饶》是唐代诗人钱起的一首送别诗,字里行间流露出对友人深深的关切与对时局的无限感慨。全诗情感细腻,意境深远,让人在品读之间,仿佛能穿越千年,与诗人一同站在那江亭之上,感受那份离愁别绪。

首联“行杯且待怨歌终,多病怜君事事同。”诗人与友人裴饶在江亭设宴饯别,杯盏之间,似乎连音乐也带上了几分哀怨。这里的“怨歌”,不仅是音乐的旋律,更是诗人内心对即将分别的不舍与对未来的忧虑。而“多病怜君事事同”,则透露出诗人与裴饶之间深厚的友谊,两人在身体状况、生活遭遇上有着诸多相似之处,这种共鸣使得离别更加令人感伤。

颔联“衰鬓别来光景里,故乡归去乱罹中。”时光荏苒,自上次离别以来,两人的鬓发都已斑白,岁月无情地在他们身上留下了痕迹。而今,裴饶即将踏上归乡之路,但故乡却早已不是记忆中的模样,战乱频仍,民不聊生,这份归乡之情,无疑又增添了几分沉重与无奈。

颈联“乾坤垫裂三分在,井邑摧残一半空。”此联将笔触转向更为宏大的社会背景,描绘了当时国家四分五裂、战火连天的惨状。诗人用“乾坤垫裂”来形容国家的动荡不安,而“井邑摧残一半空”则直接描绘了战争给城市带来的毁灭性打击,百姓流离失所,家园破败不堪,一片凄凉景象。

尾联“日晚长亭问西使,不堪车马尚萍蓬。”夕阳西下,长亭之上,诗人向即将西行的使者打听裴饶归途的消息,心中充满了对友人前路的担忧。而“不堪车马尚萍蓬”,则借用了“萍蓬”这一漂泊无定的意象,表达了诗人对友人未来命运的不确定感,以及对自己同样身处乱世、漂泊无依的感慨。

全诗通过细腻的情感描绘与宏大的社会背景相结合,展现了诗人对友人的深情厚谊,以及对时局的深刻忧虑。诗中既有对个人命运的无奈,也有对国家前途的深深忧虑,情感真挚,意境深远,是一首值得反复品味的佳作。

友情链接: WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版