优范网 诗词网 送荆溪蒋素亭先生

送荆溪蒋素亭先生

落落荆南士,文章海内惊。 郑门桃李茂,谢砌蕙兰生。 应试来江邑,归舟过郡城。 囊空无酒饯,四韵表微情。

译文

风度翩翩的荆南士子来到京都,以其超绝的文章而震惊天下。他们像郑玄门下的桃李一样枝繁叶茂,又如谢灵运居所的蕙草兰花一样芬芳吐艳。他们参加进士考试来到江邑,乘一叶归舟经过繁华的郡城。临别之际囊空如洗,无以饯行,仅以此表达深情厚谊的四韵小诗相赠。