优范网 诗词网 秋柳四章

秋柳四章

秋雨潇潇欲断魂,那堪瘦影黯衡门。 萧疏洛里传霜信,披拂章台乱月痕。 羌笛凄凉吹绝塞,残蝉断续咽寒村。 烟花六代都零落,寂寞陶家漫理论。

译文

秋雨中,那连绵不绝的愁绪几乎要断了我的魂魄,那堪看那暗淡的衡门中的孤独身影。秋霜的信使在不繁密雨中传递着秋寒的信息,枝叶上的雨滴犹如在章台之上拂动的月光。羌族的笛子吹出凄凉的曲调越过边塞,残留的蝉声如哽咽般在寒村中鸣响。六朝的烟花之地都已经衰败凋零,寂寞的陶渊明之家已经无人谈论。