优范网 诗词网 小桥夜雨

小桥夜雨

羁枕潇潇夜雨稠。 涛声争渡小桥头。 吟蛩萧瑟千林起,旅客凄凉百事愁。 宿鸟惊飞欣脱网,游鱼腾跃幸离钩。 虽居沙土无兵马,梦里犹疑战鼓擂。

译文

夜晚枕着稀疏的雨水入睡,清晨的桥头传来阵阵急迫的涛声。秋夜的鸣蛙在树林间起伏,旅客凄凉而心事重重。栖息的鸟儿在雨后惊慌失措地振翅欲飞,游鱼跃出水面也欣喜逃脱了钓钩。即使住在偏远的地方没有战祸侵扰,梦中依然被战鼓所惊扰。