城南隅燕
城南气初新，才王邀故人。
轻盈云映日，流乱鸟啼春。
花飞北寺道，弦散南漳滨。
舞动淮南袖，歌扬齐后尘。
骈镳歇夜马，接轸限归轮。
公孙饮弥月，平原燕浃旬。
即是消声地，何须远避秦。
城南空气很清新，才子邀请老朋友一同出游。云彩轻盈地映照着日光，飞鸟自由飞翔、欢快地啼鸣着迎接春天的到来。花瓣飘飞在北寺的道路上，琴弦奏出的声音传播至南漳河滨。挥动淮南的衣袖舞出韵律，歌唱中昂扬着古老的激情，伴随着尘土飞扬。用多匹马驾车出行的人歇息时让夜间的马也得以歇息片刻，连坐车出行的人都受限不能让车超出界限太晚回来。与朋友在酒宴上痛饮享乐弥月长久，平原上的宴饮之乐延续旬日不绝。既然此处是销声匿迹之地，又何必远离避世隐居秦地呢？
《城南隅燕》这首诗，如同一幅细腻温婉的画卷，缓缓展开在读者眼前，让人不由自主地沉浸于那城南一隅的春日盛景与欢聚氛围之中。
开篇“城南气初新，才王邀故人”，以清新之气引领全文，仿佛能嗅到春天特有的芬芳。才情横溢的王公贵族，在这新春之际，诚挚邀请故友相聚，情谊之深，不言而喻。此句既点明了时间与地点，又巧妙地铺设了聚会的温情背景。
“轻盈云映日，流乱鸟啼春。”两句，通过对自然景象的细腻描绘，进一步渲染了春日的生机勃勃。云朵轻盈地漂浮在蓝天之下，与阳光交相辉映；鸟儿欢鸣，它们的歌声在春风中流淌，为这聚会增添了几分灵动与和谐。
“花飞北寺道，弦散南漳滨。”花瓣随风轻舞，飘落在北寺的小径上，美得不似人间；南漳河边，悠扬的琴声随风飘散，似乎在诉说着无尽的情愫。这两句不仅展现了视觉上的美感，更通过“花飞”与“弦散”，寓意着欢聚时光的短暂与美好瞬间的流逝。
“舞动淮南袖，歌扬齐后尘。”舞动的衣袖如同淮南的柔波，轻盈而富有韵律；歌声悠扬，似乎能追上齐国王后（此处或借指高雅之人）的足迹，展现了宴会上歌舞升平的欢乐景象，以及宾客们高雅的艺术品味。
“骈镳歇夜马，接轸限归轮。”夜幕降临，马儿并排歇息，车轮相接，却限制了归途，暗示着宾客们流连忘返，不舍离去。这一细节描写，生动展现了宴会的热烈与宾客间的深厚情谊。
“公孙饮弥月，平原燕浃旬。”公孙家的宴席持续了一整月，平原君的宴会也绵延了十日之久，这里的夸张手法，不仅突出了宴会的盛况空前，更彰显了主人的热情好客与宾客们的尽兴而归。
末两句“即是消声地，何须远避秦。”点出了城南这片乐土的超脱与自在，暗示着在此欢聚，足以忘却尘世的烦恼，无需远遁山林以求避世。这不仅是对聚会地点的高度赞美，也是对人生态度的一种豁达表达。
整首诗语言优美，意境深远，通过细腻的景物描写与丰富的情感抒发，展现了城南一隅春日宴会的热闹与温馨，以及对友情、美好生活的珍视与向往。每一句都如同一幅独立的画面，串联起来便构成了一幅完整而生动的聚会图景，令人回味无穷。