优范网 诗词网 送太尉掾潘奉先之和林

送太尉掾潘奉先之和林

御河冰消春欲暮,官船系著河边树。 河边日日送行人,挝鼓开帆尽南去。 潘郎作掾独未还,腰弓却度居庸关。 马上长歌一回首,关南树色青云间。 七月金山已飞雪,牛羊散漫行人绝。 夜深陡觉毡帐寒,酒醒只闻笳鼓咽。 丈夫莫恨不封侯,食肉须当万里游。 腰间拂拭黄金印,他日相逢尚黑头。

译文

御河上的冰渐渐融化,在春天将结束的时候,官船停泊在河岸的树下。每天河边都有行人来来往往,敲鼓开帆向南离去。只有潘郎独自留下来不去还朝,他带着弓箭越过居庸关。在马上高歌回首一望,关南的景色仿佛就在青云之间。七月的金山已是冰雪纷飞,牛羊在此憩息散放,路上却看不见一个人影。深夜毡帐内感到很寒冷,酒醒时只听到胡笳鼓的声音令人心闷。大丈夫不必遗憾不能封侯拜爵,吃肉的时候应当游历万里。擦拭腰间的黄金印章,将来再次相见时仍风华正茂。

赏析

《送太尉掾潘奉先之和林》一诗,以其细腻的情感描绘与壮阔的边塞风光,展现了诗人对友人潘奉先踏上边疆征途的深情送别与深切寄望。

开篇“御河冰消春欲暮,官船系著河边树”,以春日将尽、御河冰融之景,勾勒出一幅离别前夕宁静而又略带凄清的画面。官船静静地停泊在岸边,与河畔的树木相依,仿佛也在默默诉说着即将来临的别离。紧接着,“河边日日送行人,挝鼓开帆尽南去”,描绘了河边日常送别的繁忙景象,鼓声响起,帆影点点,南去的船只带走了无数行人的身影,而潘郎却与众不同,他选择了北上的道路。

“潘郎作掾独未还,腰弓却度居庸关。”这里,诗人特别强调了潘奉先的与众不同,他没有随大流南归,而是肩负使命,腰悬弓箭,毅然决然地穿越了雄伟的居庸关。这一举动,不仅彰显了潘郎的英勇与担当,也预示着他即将踏上一段充满挑战与未知的旅程。

“马上长歌一回首,关南树色青云间。”在马上,潘奉先放声高歌,回望之际,只见关南的树色与青云交织,这一幕既是对故乡的深情回望,也是对未来的无限憧憬。随后,诗人的笔触转向边疆的严酷环境:“七月金山已飞雪,牛羊散漫行人绝。夜深陡觉毡帐寒,酒醒只闻笳鼓咽。”金山飞雪,牛羊散漫,夜深人静时的毡帐之寒,酒醒后的笳鼓之声,这些描绘不仅展现了边疆的荒凉与艰苦,也暗含了潘奉先在此环境中的孤独与坚韧。

最后,诗人以豪迈的笔触,对友人寄予厚望:“丈夫莫恨不封侯,食肉须当万里游。腰间拂拭黄金印,他日相逢尚黑头。”诗人鼓励潘奉先,不必为未能封侯而遗憾,真正的男儿应当胸怀壮志,游历万里。待到功成名就之日,腰间的黄金印熠熠生辉,两人再相逢时,依旧年轻气盛,风采不减。

整首诗情感真挚,意境深远,既有对友人离别的不舍,又有对其未来的美好祝愿。通过细腻的景物描绘与深情的寄语,展现了诗人对友情的珍视与对边疆英雄的崇敬。

友情链接: WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版