优范网 诗词网 赠中宪大夫四川崇庆州牧常公挽诗

赠中宪大夫四川崇庆州牧常公挽诗

荒烟蛮雨阵云低,昔岭悲风咽鼓鼙。 硕画几番传檄箭,雄怀真欲扫鲸鲵。 从容授命心如铁,勇往挥戈气截霓。 肠断英魂川月影,年年垂照浣花溪。

译文

荒郊野外烟雾弥漫,凄迷的雨中乌云低垂,昔日的山岭上悲风呜咽像战鼓声低沉凄凉。深思熟虑之后画竹数次替代檄箭迅速传达作战意图,豪迈的胸怀足以横扫如鲸鲵般丑恶凶残的敌人。临危不惧从容面对危难一心坚守其志坚定不移如铁,奋勇向前挥动武器斩妖除魔的豪情足以令空中彩虹黯然失色。为国捐躯的英魂令人悲痛不已,仿佛那月光映照下的影子再次显现在浣花溪上,永远垂照流传在人间。